METHODS OF CONTRACEPTION in Croatian translation

• metode kontracepcije
• metodama kontracepcije
• metoda kontracepcije

Examples of using Methods of contraception in English and their translations into Croatian

Talk to your doctor about which methods of contraception are appropriate while you are taking CABOMETYX see also under Other medicines and CABOMETYX.
Razgovarate s liječnikom o tome koje su metode kontracepcije odgovarajuće za vrijeme uzimanja CABOMETYXA pogledajte također dio Drugi lijekovi i CABOMETYX.

during treatment- used reliable methods of contraception.
tijekom liječenja- koristi pouzdane metode kontracepcije.

Alternative non-hormonal back-up methods of contraception should be used during treatment with fosaprepitant and for 2 months following the last dose of fosaprepitant see sections 4.4 and 4.5.
Dok traje liječenje fosaprepitantom i dva mjeseca nakon uzimanja posljednje doze fosaprepitanta treba dodatno koristiti zamjenske nehormonske metode kontracepcije vidjeti dio 4.4 i 4.5.

If you are a woman who could become pregnant you must always use two effective methods of contraception with Mycophenolate mofetil Teva.
Ako ste žena koja bi mogla zatrudnjeti, uz Mikofenolat mofetil Teva uvijek morate koristiti i dvije učinkovite metode kontracepcije.

AND you must use effective methods of contraception for 4 weeks before starting treatment,
OSIM TOGA morate koristiti djelotvornu metodu kontracepcije 4 tjedna prije početka liječenja,

Urges the Member States to promote scientific research on male- and female-controlled methods of contraception, so as to facilitate the burden-sharing of contraceptive responsibility;
Poziva države članice da potiču znanstvena istraživanja o metodama kontracepcije koje koriste muškarci ili žene, kako bi se olakšalo dijeljenje tereta odgovornosti za kontracepciju;.

she does not use effective methods of contraception, you must use condoms during treatment
može zatrudnjeti, a ne upotrebljava djelotvorne metode kontracepcije, morate koristiti prezervative tijekom liječenja

Women of childbearing potential must use effective methods of contraception during therapy and for 4 weeks following discontinuation of dabrafenib and 4 months following the last dose of trametinib when given in combination with dabrafenib.
Tijekom terapije, kao i 4 tjedna nakon prekida terapije dabrafeniba, i 4 mjeseca nakon posljednje doze trametiniba kada se daje u kombinaciji s dabrafenibom, žene reproduktivne dobi moraju koristiti učinkovite metode kontracepcije.

affordable methods of contraception, including condoms,
učinkovitim i pristupačnim metodama kontracepcije, uključujući prezervative,

Use 2 methods of contraception, one highly effective method
Morate primjenjivati 2 metode zaštite od trudnoće- jednu metodu visoke djelotvornosti

you must use 2 methods of contraception, one highly effective method
morate koristiti 2 metode kontracepcije, jednu visoko učinkovitu metodu

During treatment based on method of contraception.
Tijekom liječenja na temelju metode kontracepcije.

Reliable method of contraception see sections 4.4 and 4.6.
Drugu pouzdanu metodu kontracepcije vidjeti dijelove 4.4 i.

other non-hormonal method of contraception is used instead.
se korištenje kondoma ili druge nehormonske metode kontracepcije.

So, the easiest and most effective method of contraception is the condom.
Najlakša i najefektivnija metoda kontracepcije je kondom.

Women of childbearing potential should use effective method of contraception.
Žene reproduktivne dobi moraju koristiti učinkovitu metodu kontracepcije.

Method of contraception is the condom… So, the easiest and most effective.
Najlakša i najefektivnija metoda kontracepcije je kondom.

You must use one effective method of contraception.
Morate upotrebljavati jednu djelotvornu metodu kontracepcije.

Hope for the rhythm method of contraception.
Nadam se da će za ritam metoda kontracepcije.

Today it is the most reliable and common method of contraception.
Danas je najpouzdaniji i uobičajena metoda kontracepcije.