METHODS OF CONTRACEPTION in Slovak translation

• metódy antikoncepcie
• antikoncepčné metódy
• spôsob antikoncepcie
• formy antikoncepcie
• metódach antikoncepcie
• metódu antikoncepcie
• metódam antikoncepcie
• antikoncepčných metód
• antikoncepčných metódach
• spôsoby antikoncepcie

Examples of using Methods of contraception in English and their translations into Slovak

There are many methods of contraception to prevent pregnancy.
Existuje niekoľko antikoncepčné prostriedky, aby sa zabránilo tehotenstva.

Methods of contraception after birth.
Prostriedky antikoncepcie po pôrode.

Understand methods of contraception for young people.
Preto môžeme hovoriť o metódach antikoncepcie pre mladé dievčatá.

Must agree to use 2 methods of contraception, including 1 barrier method,.
Je žiaduce použiť súčasne 2 rôzne metódy antikoncepcie vrátane bariéry;

Discuss with your doctor the most appropriate methods of contraception.
Poraďte sa so svojím lekárom o najvhodnejších metódach antikoncepcie.

Cautiously, she wants to elucidate the methods of contraception.
Opatrne ich chce poučiť o antikoncepčných metódach.

Effective methods of contraception should be used by male
Účinné metódy antikoncepcie musia používať pacienti

Female patients of childbearing age should practice additional methods of contraception and not rely on hormonal contraception alone when taking Zurampic(see sections 4.5 and 4.6).
Pri užívaní Zurampicu majú pacientky v plodnom veku používať prídavné metódy antikoncepcie a nemajú sa spoliehať na samotnú hormonálnu antikoncepciu(pozri časť 4.5 a 4.6).

During this time, female patients of childbearing potential should use two effective non-hormonal methods of contraception.
Počas tohto obdobia je potrebné, aby pacientky v plodnom veku používali dve účinné nehormonálne antikoncepčné metódy.

Talk to your doctor about which methods of contraception are appropriate while you are taking CABOMETYX(see also under Other medicines and CABOMETYX, above).
Obráťte sa na svojho lekára, aby vám poradil, ktoré metódy antikoncepcie sú vhodné pri užívaní CABOMETYXU(pozri tiež Iné lieky a CABOMETYX, vyššie).

use condoms or other methods of contraception.
potom pokračovať v používaní kondómov alebo iné antikoncepčné metódy.

Women who are likely to become pregnant are advised to use highly effective methods of contraception during treatment and for two weeks after stopping treatment.
Ženy, ktoré môžu otehotnieť, majú počas liečby a po dobu do dvoch týždňov od ukončenia liečby používať vysoko účinný spôsob antikoncepcie.

Women of child-bearing potential who are not using reliable methods of contraception(see sections 4.4, 4.5 and 4.6).
Ženy vo fertilnom veku, ktoré nepoužívajú spoľahlivé metódy antikoncepcie(pozri časti 4.4, 4.5 a 4.6).

Do not prescribe medicine for women of reproductive age who do not use adequate methods of contraception.
Nepredajujte lieky pre ženy v reprodukčnom veku, ktoré nepoužívajú primerané antikoncepčné metódy.

Your doctor can also tell you about longer-term methods of contraception which are more effective in preventing you from getting pregnant.
Váš lekár vás tiež môže informovať o dlhodobých metódach antikoncepcie, ktoré sú účinnejšie v zabránení počatia.

Alternative non-hormonal back-up methods of contraception should be used during treatment with EMEND and for 2 months following the last dose of EMEND(see section 4.5).
Počas liečby liekom EMEND a počas 2 mesiacov po poslednej dávke lieku EMEND sa majú používať alternatívne nehormonálne zaisťovacie metódy antikoncepcie(pozri časť 4.5).

is much higher than other methods of contraception.
je lepšia než ostatné antikoncepčné metódy.

You should use alternative, non-hormonal methods of contraception such as condoms to prevent pregnancy during treatment.
Mali by ste použiť nehormonálnu metódu antikoncepcie, ako sú kondómy, aby ste zabránili otehotneniu počas užívania tohto lieku.

Your doctor can tell you about long-term methods of contraception which are more effective in preventing from getting pregnant.
Váš lekár vás tiež môže informovať o dlhodobých metódach antikoncepcie, ktoré sú účinnejšie v zabránení počatia.

Alternative non-hormonal back-up methods of contraception should be used during treatment with fosaprepitant and for 2 months following the last dose of fosaprepitant(see sections 4.4 and 4.5).
Počas liečby fosaprepitantom a počas 2 mesiacov po poslednej dávke fosaprepitantu sa majú používať alternatívne nehormonálne zaisťovacie metódy antikoncepcie(pozri časti 4.4 a 4.5).