Examples of using Methods of contraception in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Withdrawal is more effective when combined with other methods of contraception, such as male or female condoms or spermicide.
Xuất tinh ngoài sẽ hiệu quả hơn khi kết hợp với các phương pháp ngừa thai khác, như bao cao su nam hay nữ hoặc chất diệt tinh trùng.Các During therapy before the restoration of menstruation, non-hormonal methods of contraception should be used.
Trong thời gian điều trị trước khi phục hồi kinh nguyệt, các phương pháp ngừa thai không nội tiết tố nên được sử dụng.Barrier methods of contraception, such as, are recommended during therapy and for at least
Dùng các phương pháp tránh thai, được khuyến cáo trong khi điều trịIf contraceptive use begins later, then additional methods of contraception should be used within the first 7 days.
Nếu việc sử dụng biện 24.4 million more women and girls have begun to use modern methods of contraception.
trẻ em gái ở các nước nghèo đã bắt đầu sử dụng những biện pháp tránh thai.The demographic transition happened in the developed world before it had access to modern methods of contraception.
Sự biến chuyển về nhân khẩu đã xảy ra trong thế giới phát triển trước khi họ tiếp cận được với những biện pháp tránh thai hiện đại.Therefore, at the time of treatment with the drug should additionally use other methods of contraception.
Vì vậy, tại thời điểm điều trị với thuốc nên sử dụng bổ sung các phương pháp tránh thai khác.Microlut is used to prevent unwanted pregnancy, including as an additional tool in patients using non-hormonal methods of contraception.
Microlut được sử dụng để ngăn ngừa her male partner be provided at least two non-hormonal methods of contraception and that they be used during the course of therapy
her male partner be provided at least two non-hormonal methods of contraception and that they be used during the course of therapy
bạn tình nam của mình được cung cấp ít nhất hai phương pháp tránh thai không có nội tiết tốFor both men and women: Barrier methods of contraception, such as condoms,
Đối với cả nam và nữ: Các biện pháp tránh thai có rào cản,Female patients are recommended to use appropriate methods of contraception during treatment and within six weeks after completion of the drug;
Bệnh nhân nữ được khuyên nên sử dụng phương pháp ngừa thai thích hợp về điều trịFor both men and women: Barrier methods of contraception, such as, are recommended during therapy
Đối với cả nam và nữ: Các biện pháp tránh thai có rào cản,rifampicin- within 4 weeks), you must use additional methods of contraception.
bạn phải sử dụng phương pháp tránh thai bổ sung.The least effective methods of contraception are the withdrawal method and the calendar method, by which almost one out of every four women will become pregnant within one year.
Các biện pháp ngừa thai kém hiệu quả nhất là it is necessary to additionally use barrier or other non-hormonal methods of contraception.
cần phải sử dụng thêm các biện pháp tránh thai hoặc rào cản khác.months after its cancellation, women of childbearing age should use reliable methods of contraception.
tuổi sinh đẻ nên sử dụng phương pháp tránh thai đáng tin cậy.the start of the menstrual cycle, however in these cases additional(non-hormonal) methods of contraception are recommended in the first 7 days of taking the pills.
trong những trường hợp này bổ sung( không nội tiết) phương pháp tránh thai được khuyến cáo trong 7 ngày đầu tiên uống thuốc.additional methods of contraception should be used.
sử dụng phương pháp tránh thai bổ sung.
