METHODS OF CONTRACEPTION in Slovenian translation

• kontracepcijske metode
• metode kontracepcije
• načinih kontracepcije
• kontracepcijskih sredstev
• kontracepcijskih metod
• metod kontracepcije
• kontracepcijsko metodo
• kontracepcijskih metodah
• metodo kontracepcije
• metodami kontracepcije

Examples of using Methods of contraception in English and their translations into Slovenian

You and your partner should use effective methods of contraception while taking this medicine.
Med jemanjem tega zdravila morate vi in vaš partner uporabljati zanesljivo metodo kontracepcije.

No need to use additional methods of contraception.
Ni potrebe po uporabi dodatnih kontracepcijskih metod.

During therapy with imatinib women of reproductive age should use effective methods of contraception.
Med zdravljenjem z zdravilom Pemetreksed Lilly morajo ženske uporabljati učinkovito metodo kontracepcije.

with other methods of contraception.
je potrebno, z drugimi metodami kontracepcije.

Women of childbearing age who do not use effective methods of contraception;
Reproduktivna starost pri ženskah, ki nimajo ustreznih kontracepcijskih metod;

Women of childbearing potential should use effective methods of contraception during use of FORSTEO.
Ženske, ki bi lahko zanosile morajo med uporabo FORSTEA uporabljati učinkovito metodo kontracepcije.

Your doctor will advise you on appropriate methods of contraception.
O ustrezni kontracepcijski metodi se posvetujte z zdravnikom.

Talk to your doctor or nurse about suitable methods of contraception.
O ustreznem načinu kontracepcije se posvetujte z zdravnikom ali medicinsko sestro.

Use these two effective methods of contraception.
Uporabljati dve zanesljivi kontracepcijski metodi in sicer.

It is one of the most reliable reversible methods of contraception if used correctly.
To je zelo zanesljiva metoda kontracepcije, če se uporablja pravilno.

Discuss with your doctor the most appropriate methods of contraception.
Posvetujete se z vašim zdravnikom o za vas najbolj primerni metodi kontracepcije.

Your doctor will advise you on appropriate methods of contraception.
Zdravnik vam bo svetoval o najbolj primerni metodi kontracepcije.

All methods of contraception can be stopped if you want to have a baby.
Lahko uporabljate kontracepcijo, dokler ne boste želele otroka.

There are about 15 methods of contraception.
Na voljo je več kot 15 zanesljivih kontracepcijskih metod.

You should use effective methods of contraception during this time.
V tem času uporabljajte učinkovito kontracepcijo.

Use at least two effective methods of contraception at the same time.
Da uporabite dve zanesljivi obliki kontracepcije hkrati.

You and your partner should use effective methods of contraception while taking this medicine.
Vi in vaš partner morate med uporabo tega zdravila uporabljati dve obliki učinkovite kontracepcije.

she doesn't use effective methods of contraception, you must use condoms,
ne uporablja učinkovite kontracepcijske metode, morate med zdravljenjem

You must also use effective methods of contraception(see“Contraception” below).
Tudi vi morate uporabljati zanesljive kontracepcijske metode(glejte“Kontracepcija” v nadaljevanju).

Different methods of contraception have varied effectiveness
Različne metode kontracepcije imajo različno učinkovitost