METHODS OF CONTRACEPTION in Romanian translation

• metode contraceptive
• metode de contracepție
• metode de contracepţie
• metodele de contracepție
• metodele contraceptive
• metodele de contraceptie

Examples of using Methods of contraception in English and their translations into Romanian

Women of childbearing potential should use effective methods of contraception during treatment and up to 15 weeks after treatment.
Femeile aflate în perioada fertilă trebuie să utilizeze metode contraceptive eficace, în timpul tratamentului şi până la 15 săptămâni după întreruperea acestuia.

Nowadays there is a huge choice of methods of contraception, preventing the onset of an unplanned pregnancy.
În zilele noastre există o mare varietate de metode de contracepție, care împiedică apariția unei sarcini neplanificate.

For some methods of contraception you need the assistance of a doctor,
Pentru anumite metode contraceptive aveți nevoie de asistența medicului,

It is good to know which methods of contraception exist and which questions to ask yourself when choosing a method..
Este bine să știți ce metode contraceptive există și ce întrebări să vă puneți atunci când alegeți o metodă sau alta.

while 41% use different methods of contraception.
în timp ce 41% folosesc diverse metode de contracepție.

there are quite a number of methods of contraception.
există destul de un număr de metode de contracepţie.

Information describing methods of contraception is selected from the WHO publication“Family Planning. Practical guide for
Informația, care descrie metodele de contraceptie este selectată din publicația OMS“Planificare familială.

Women in child-bearing age throughout the entire course of treatment should use adequate methods of contraception.
Femeile aflate la vârsta fertilă pe întreaga durată a tratamentului trebuie să utilizeze metode contraceptive adecvate.

the woman took the drug on time, there is no need to use additional barrier methods of contraception.
femeia a luat medicamentul la timp, nu este nevoie să se utilizeze metode contraceptive suplimentare.

Methods and methods of contraception, emergency contraception
Metodele și metodele de contracepție, contracepția de urgență

In reproductive age in women who do not use reliable methods of contraception.
Sub vârsta de 25 de ani; în perioada de reproducere la femeile care nu utilizează metode contraceptive fiabile.

Talk to your doctor about which methods of contraception are appropriate while you are taking CABOMETYX(see also under Other medicines
Discutați cu medicul dumneavoastră despre metodele contraceptive adecvate în perioada în care luați CABOMETYX(vezi și mai sus CABOMETYX

If you have any concerns about your health or about the methods of contraception that is most suitable for you.
Dacă ai orice probleme legate de sănătatea dumneavoastră sau întrebări referitoare la metodele de contracepție pentru a afla care ar fi cele mai potrivite pentru tine.

appropriate advice on effective methods of contraception should be provided, and effective contraception initiated.
trebuie oferite recomandări adecvate privind metode contraceptive eficace şi trebuie iniţiate măsuri contraceptive eficace.

Talk to your doctor about which methods of contraception are appropriate while you are taking COMETRIQ.
Discutați cu medicul dumneavoastră despre metodele contraceptive adecvate în perioada în care luați COMETRIQ.

This article was realized with the support of Bayer Schering Pharma AG based on Magenta Consulting research"Women's preferences regarding methods of contraception.".
Acest articol a fost realizat cu sprijinulReprezentanței Bayer Schering Pharma AG în baza cercetărilor Magenta Consulting"Preferințele femeilor privind metodele de contracepție".

During this time, female patients of childbearing potential should use two effective non-hormonal methods of contraception.
În acest interval de timp, pacientele de sex feminin aflate la vârsta fertilă trebuie să utilizeze două metode contraceptive nehormonale eficace.

family planning clinic can tell you about long-term methods of contraception which are more effective in preventing you from getting pregnant.
clinica de planificare familială pot să te informeze despre metodele contraceptive pe termen lung, care sunt mai eficiente în prevenirea sarcinii.

If you are a woman of child-bearing potential, you should use effective methods of contraception during use of FORSTEO.
Dacă sunteţi o femeie de vârstă fertilă trebuie să utilizaţi metode contraceptive eficace pe durata tratamentului cu FORSTEO.

If you are a woman who could become pregnant you must always use two effective methods of contraception with CellCept.
Dacă sunteţi o femeie care poate rămâne gravidă, trebuie să utilizaţi întotdeauna două metode contraceptive eficient în cazul în care sunteţi tratată cu CellCept.