Приклади вживання Experience of work Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
who have more ten years' experience of work namely with educational literature.
які мають не один десяток років стажу роботи саме з навчальною літературою.thanks to his long experience of work in this field and the use of modern equipment.
завдяки своєму великому досвіду у виконанні робіт даного спрямування та використання сучасного обладнання.who have long-term and successful experience of work with clients from Western
які мають тривалу і успішну практику роботи з клієнтами з західноїThe institute has wide experience of work on accumulation of great volumes of data
Moreover, each of the named organizations has its own unique experience of work in the area of overcoming the tuberculosis epidemic
Крім того, кожна з названих організацій має свій унікальний досвід роботи в царині подолання епідемії туберкульозу, але до останнього часуHas also an experience of work on speciality for 34 years,
have extensive experience of work with the technical documentation,
мають чималий досвід роботи з технічною документацієюin the end the report, the scientist spoke about his own 12-year experience of work at Stanford University, California, United States.
наприкінці доповіді відомий науковець розповів про власний 12-річний досвід праці в Стенфордському Університеті Каліфорнія, США.The project participants will tell about their own experience of work with those documents, how to convert it to a media format and how to encourage the editorial staff to publish materials on a historical theme.
Учасники проекту розкажуть про досвід роботи з документами, як його конвертувати у медійний формат та як заохочувати редакцію випускати матеріали на історичну тему.abilities to engage in a dialogue, but also his experience of work in Kenya, South Africa,
has sufficient experience of work with molecular-genetic methods,
має великий досвід роботи з молекулярно-генетичними методамиTechnologies and specialists of our company have multiannual experience of work in paint industry.
Технологи і фахівці нашого підприємства володіють багаторічним досвідом роботи в лакофарбової галузі,by that time they had little experience of work within the new conditions.
Our professional team has rich experience of work with providing support to building projects
Наша команда спеціалістів має багатий досвід роботи із супроводу будівельних проектівThe aim of the placement periods is to equip you with experience of work within a business environment and to give you the opportunity to focus in depth upon real-life business problems and issues.
Метою періоди розміщення, щоб надати вам з досвідом роботи в бізнес-середовищі і дати вам можливість зосередитися на глибині від реальних бізнес-завдань і питань.The project participants will tell about their own experience of work with those documents, how to convert it to a media format
Учасники проекту розкажуть про свій досвід роботи з документами, як його конвертувати у цікавий медійний формат та як заохотити редакціюOur employees have long-term experience of work providing high quality of preparing package of necessary documents,
Наші співробітники володіють багаторічним досвідом роботи, що забезпечує високу якість підготовки пакету необхідних документів,Our experience of work with you in the field of litigation,
Наш досвід роботи з Вами в судових спорах,from 1989 is an institution of higher education with many years' successful experience of work on the international market of educational service.
з 1989 року є вищою освітою з багаторічним успішним досвідом роботи на міжнародному ринку освітніх послуг.The notary has wide experience of work with agreements of alienation of real estate,
Має досвід роботи з договорами відчуження нерухомості, в тому числі договорами з розстрочкою платежу,
