МИНУЛЕ ЖИТТЯ - переклад на Англійською

• past life
• previous life
• earthly life
• past lives

Приклади вживання Минуле життя Українська мовою та їх переклад на Англійською

порожнього села був використаний як знімальний майданчик для серії грузинських фільмів про минуле життя жителів гір.[3].
the exotic landscape of the empty village was used as a setting for a series of Georgian films about the past life of the highlanders.[2].

Прослідкуйте за захоплюючим подорожжю групи простих людей, які були регресовані, хоча минуле життя і в загробну життя..
Follow the fascinating journey of a group of ordinary people who have been regressed though a past life and into the afterlife.

під час якої він згадує своє минуле життя і обмірковує творчі задуми.
during which he recalls his past life and ponders his artistic intensions.

забути своє минуле життя з допомогою чаю Забуття.
to forget his past life with the help of tea of Oblivion.

відбувались у Джатакі, що хронікує минуле життя Будди.
which chronicles Buddha's past life.

порожнього села був використаний як знімальний майданчик для серії грузинських фільмів про минуле життя жителів гір.
the exotic landscape of the empty village was used as a setting for a series of Georgian films about the historical life of the highlanders.

тому вони бачили минуле життя з різних точок зору.
so they saw the past life from different vantage points.

Майже всі ми мали принаймні одне минуле життя, якщо не багато, у якому певні речі змусили нас підібрати фальшиву віру
Almost all of us have had at least one past life, if not many, in which certain things cause

Я любив досліджувати своє минуле життя, і було дивовижно побачити зв'язок з" питаннями",
I loved exploring my past life and it was amazing to see the link with“issues” I had(note,

Безпосередньо після нагородження фільму"Головою об стіну" на Берлінському міжнародному кінофестивалі в лютому 2004 року німецький бульварний журнал Bild під помітними заголовками опублікував матеріали про минуле життя Сібель Кекіллі,
Immediately after the award of the film“Head-On” at the Berlin International Film Festival in February 2004, the German tabloid Bild magazine under the catchy headlines published materials about the past life Sibel Kekilli,

коротко говорять з керівництвом про те, чому вони були показані, що минуле життя і як це вплинуло на план їх поточного життя..
they talk to the guide briefly about why they were shown that past life and how it affected the plan for their current lifetime.

ви можете поговорити з одним з ваших керівництв про те, чому ви були показані, що особливе минуле життя і як це вплинуло на план вашого поточного життя..
you can talk with one of your guides about why you were shown that particular past life and how it impacted the plan for your current lifetime.

Дух може показати вам минуле життя, в якому ви мали успіх з цього питання, як спосіб сказати:"Ви досягли
Spirit may show you a past life in which you had success with that issue as a way of saying,"You succeeded in this area before,

Є багато переконливих випадків спогадів минулих життів.
There are just too many reports of past life memories.

Минулі життя таки існують?
Do Past Lives Really Exist?

Підлітки і безкоштовний тест ким ви були в минулому житті.
Teenagers and free quiz who were you in a past life.

Минулі життя таки існують?
Do Past Lives Really Exists?

У моєму минулому житті, я не мала жодного уявлення, навіщо живу.
In my previous life, I had no idea what am I living for.

Як згадати, ким я був в минулому житті.
How do I know who I was in a past life.

Вміння пам'ятати минулі життя;
Ability to recall their past lives.