МИ ПАМ'ЯТАЄМО - переклад на Англійською

we remember
згадати
ми пам'ятаємо
ми згадуємо
пам'ятати
ми запам'ятовуємо
нагадаємо
пригадуємо
спогадуємо
ми пригадаємо
відомо
we know
відомо
ми знаємо
ми розуміємо
нам відомо
нам відомі
ми дізнаємося
ми усвідомлюємо
ми пізнаємо
ми бачимо
we recall
згадати
нагадаємо
ми нагадуємо
ми згадуємо
ми пригадуємо
ми пам'ятаємо
пригадати
спогадуємо
we think
мислення
на наш погляд
ми думаємо
ми вважаємо
нам здається
ми гадаємо
ми мислимо
мы думаем
ми віримо
ми розглядаємо
we see
ми бачимо
ми побачимо
ми спостерігаємо
ми розглядаємо
ми вважаємо
ми вбачаємо
ми дивимося
ми сприймаємо
ми розуміємо
ми помічаємо
we forget
забути
ми забуваємо
ми пам'ятаємо
ми не помічаємо
мы забываем
we recognize
визнати
ми визнаємо
ми усвідомлюємо
ми розуміємо
ми знаємо
ми впізнаємо
ми розпізнаємо
ми бачимо
ми відзначаємо
ми вважаємо
we are mindful
we remembered
згадати
ми пам'ятаємо
ми згадуємо
пам'ятати
ми запам'ятовуємо
нагадаємо
пригадуємо
спогадуємо
ми пригадаємо
відомо
we keep in mind
ми пам'ятатимемо

Приклади вживання Ми пам'ятаємо Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
А ми пам'ятаємо, що відбувалося в Західній.
And we know what's happened in the Middle East.
І їх убили, як ми пам'ятаємо.
They tasted just like we remembered.
Ми пам'ятаємо, що у нас важка група.
We know that we have a very tough group.
Ми пам'ятаємо, що відбулося в Харкові.
We know what happened at Pearl Harbor.
Ми пам'ятаємо про тиск на депутатів.
We know the pressure on Parliamentarians.
Всі ми пам'ятаємо про рибний день тижня- четвер.
All we know about fish day of the week- Thursday.
І ми пам'ятаємо, що сталося у Франції минулого року.
We know what happened in France last time….
Ми пам'ятаємо, що трапилося у Росії.
We know what happened in Russia.
Усі ми пам'ятаємо, з чого ми починали.
All of us remember where we started.
Чи ми пам'ятаємо, що Господь є з нами?.
Have we forgotten that God is with us?
Ми пам'ятаємо тебе, Друже і Брате.
Remember me, brother and fellow minister.
І ми пам'ятаємо, який був рівень довіри- майже 50%.
And we know our Fix-Rate, which is around 50%.
Ми пам'ятаємо про той злочин.
I remember that murder.
Ми пам'ятаємо наших загиблих друзів,
They remember their fallen buddies,
Ми пам'ятаємо, що трапилося з Кравченком.
Just remember what happened to Kramer.
Герої живі доки ми пам'ятаємо їх імена.
Because heroes live as long as we remember their names.
Чому ми пам'ятаємо минуле, але не майбутнє?
Why do we remember the past, but not the future?
Як ми пам'ятаємо, як забуваємо?
How do we remember forgetting?
Ми пам'ятаємо перший день, коли її арештовували.
I remember the day she was arrested.
І як ми пам'ятаємо речі?
How do we remember things?
Результати: 450, Час: 0.0506

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська