Приклади вживання Ми сподівалися Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ми сподівалися, що Конституційний суд стане на бік права.
We were hoping that the constitutional court would come down on the side of rights.Ми сподівалися, що нам ніколи не доведеться писати ці слова.
I would hoped Дива, на яке ми сподівалися,- не відбулося.
А ми сподівалися, що Він той, хто мав викупити Ізраїля.
But we were hoping that He But we had hope, Це більше ніж ми сподівалися, і ми підтримуємо цей план.
Це й не зовсім те, на що ми сподівалися, однак краще, ніж нічого.
Не те, на що ми сподівалися.
It's not what we would hoped for.Воно нам не дає точно тієї охорони, на яку ми сподівалися.
It was not going to give us the protection we would hoped for.Початок гри був не такий, на який ми сподівалися.
The tournament was not what we had hoped for.Краще, ніж ми сподівалися на це!
Better than we had hoped for!Віра в хлопців- це те, на що ми сподівалися.
The belief in the boys was just what we hoped for.Це те, на що ми сподівалися.
It's as we would hoped.мир, бо ми сподівалися в вас.
peace, for we have hoped in you.Пролита кров, на яку ми сподівалися.
There was the blogswarm that we anticipated.На жаль, виявилося не так багато, як ми сподівалися.
Sadly tourists are not coming as much as we had expected.Ми сподівалися, що все оновиться, що насправді надійде нова П'ятидесятниця, нова епоха Церкви».
We hoped that everything would be renewed, that a new Pentecost really would come, a new era of the Church…".Нажаль, сьогодні відсутня активна робота цієї організації, хоча ми сподівалися, що саме вона стане культурним,
Unfortunately, today there is no active work of this organization, although we hoped that it would become the cultural,Ми сподівалися, що таке засідання відбудеться в лютому, особливо тому,
We hoped that this meeting would be held in February,Ми сподівалися на відродження вільної держави,
We hoped for the revival of the free state
