I WAS HOPING - переклад на Українською

• я сподівався
• я надеялся
• я очікував
• я надеялась
• я хотів
• я думала
• я надіюсь
• я розраховувала
• я сподівалася
• я сподівалась
• я сподіваюся
• я очікувала

Приклади вживання I was hoping Англійська мовою та їх переклад на Українською

I was hoping maybe I could get an autograph?
Я надеялся, может быть, я смогу получить автограф?

I was hoping This would happen.
Я сподівалася, що це станеться.

I was hoping for something easier.
Я очікувала чогось простішого.

I was hoping to catch you.
Це- матуся. Я сподівалась зловити тебе.

I was hoping to question the girl.
Я надеялся расспросить девочку.

I was hoping Tom wouldn't ask me to do that.
Я сподівалася, що Том не проситиме мене зробити це.

I was hoping for something less sophomoric.
Я очікувала чогось захопливо-філософічного.

I was hoping to catch you.
Я надеялся застать вас.

I was hoping Tom wouldn't be busy.
Я сподівалася, що Том не буде зайнятий.

I was hoping for something simpler.
Я очікувала чогось простішого.

I was hoping.
Я надеялся.

I was hoping we could talk.
Я сподівалася ми можемо побалакати так,

I was hoping you would let her go,
Я надеялся, что ты отпустишь ее,

I was hoping to meet her properly.
Я сподівалася по-людськи з нею познайомитися.

You had just the therapeutic effect on the text that I was hoping for.
Вона справляє той терапевтичний ефект, на який я сподівалася.

I was hoping for something more, but, no.
Я хотіла чогось іншого, але- ні.

I was hoping to be the first.”.
А я думав, що буду першим».

I was hoping for something more creative.
Я сподіваюсь на щось більш іноваційне.

I was hoping you might be able to help in that.
Я надіявся, що ти зможеш мені в цьому допомогти.

I was hoping you could tell me.
Я думав, ти підкажеш.