МОЖЕ ВИРІШУВАТИ - переклад на Англійською

• can decide
• can solve
• may decide
• can resolve
• can deal
• can tackle
• can address

Приклади вживання Може вирішувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

в залежності від поставлених цілей, може вирішувати реклама.
depending on their goals, can solve the advertisement….

Він може вирішувати конфлікти, які неминуче виникають, коли людям з різними потребами і стилями доводиться працювати разом
The achieving manager can resolve conflicts that necessarily arise when people with different needs and styles have to work together

Найчастіше місцева влада в Європі може вирішувати питання, які безпосередньо стосуються жителів громади.
Often, local authorities in Europe can deal with issues that directly affect community residents.

Джерелом життя є Бог і лише Він може вирішувати кому жити, а кому вмирати і коли вмирати.
Another reason is that God is the only one that can decide who must live and who must die.

Кожна Сторона може вирішувати щодо публікації рішень
Each Party may decide on the publication of the decisions

Препарат Activegel є інноваційною розробкою в області контурної пластики обличчя і тіла, і може вирішувати різнопланові завдання.
The preparation“Activegel” is an innovative product in the field of contour plastics of the face and body and can solve a wide range of problems.

примусової сили, яка може вирішувати спори, дотримувати закон,
coercive power that can resolve disputes, enforce law,

арабська буржуазія може вирішувати їх долю.
the Arab bourgeoisie can decide their fate.

Проблема відстеження космічних променів- це саме те питання, яке багатоканальна астрономія може вирішувати найбільш плідно.
The challenge of tracing cosmic rays is precisely the type of issue that multimessenger astronomy can tackle most fruitfully.

Хороший приклад того, що вузівська наука повинна і може вирішувати практичні питання продовольчого бізнесу.
A good example of what university science should and can solve practical issues of the food business.

розвивати суспільство знань, яке може вирішувати виклики нашого часу.
to develop a knowledge society that can deal with the challenges of our time.

Однією з обіцянок машинного навчання є те, що воно може вирішувати проблеми, які колись не визнавалися
One of the promises of machine learning is that it can address problems that were once unrecognized

сьогодні може вирішувати питання 1000 різних ситуацій, які стосуються правової сфери.
today can resolve issues in 1000 different law fields.

Він наголосив, що лише сирійський народ може вирішувати щодо долі президента Ассада.
The official also stressed that only Syrian people can decide on President Bashar al-Assad's political future.

Станьте особистістю, на яку можна покластися, яка може вирішувати проблеми та знаходити рішення.
Become a person who can be counted on, who can solve problems and create solutions.

робот може вирішувати поширені проблеми з вишивкою вени з голкою.
the robot can address common issues with lining up a vein with the needle.

Він також наголосив на важливості незалежних органів, за допомогою яких суспільство саме може вирішувати конфліктні ситуації.
He also noted the importance of independent bodies through which society itself can resolve conflict situations.

MalMath: Step By Step Solver- це просунутий калькулятор, який може вирішувати складні рівняння.
MalMath: Step By Step Solver- is an advanced calculator which can solve hard equations.

на цю справу не поширюється юрисдикція судів і що лише парламент може вирішувати, чи законною була націоналізація.
the jurisdiction of the courts and that Parliament alone could decide whether the nationalisation at issue had been lawful or not.

Ніхто не може вирішувати, що краще, а що гірше для народу, окрім нього самого.
No one can determine what is best for you, but yourself.