COULD DECIDE - переклад на Українською

• можуть вирішити
• може прийняти рішення
• могли вирішувати
• може вирішити
• можете вирішити
• могла вирішити
• може визначити

Приклади вживання Could decide Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is a compromise and you and only you could decide exactly how far you want to push it.
Це компроміс, і ви і тільки ви можете вирішити, як далеко ви готові, щоб підштовхнути її.

who at that time could decide this issue.
яка на той момент могла вирішити це питання.

The idea of this guide is to give you enough information so that you could decide to go ahead with the purchase
Ідея цього керівництва, щоб дати вам достатньо інформації, щоб ви могли вирішити, йти вперед з купівлею

For example, with our late-paying client, we could decide that our salesperson, Tina,
Наприклад, з нашої пізньої оплатою клієнта, ми можемо вирішити, що наш продавець, Тіна,

For each player's move, the leader could decide to do nothing, accept the bribe offered,
Після кожного ходу гравця лідер міг вирішити: нічого не робити, прийняти пропонований хабар

The Church could decide whether a king should spend eternity in heaven
Церква могла вирішувати, чи тому або тому державцеві судився рай,

also organised plebiscites in disputed territories so that residents could decide which country they would join.
навіть організовувала плебісцити на спірних територіях те щоб жителі могли вирішити, якої країні вони хочуть приєднатися.

the jurisdiction of the courts and that Parliament alone could decide whether the nationalisation at issue had been lawful or not.
на цю справу не поширюється юрисдикція судів і що лише парламент може вирішувати, чи законною була націоналізація.

Due to the recent problems the operator Spacecom could decide to move their services to the IPTV model,
У зв'язку з останніми проблемами оператор Spacecom міг зважитися на перехід своїх послуг до моделі IPTV,

Independence, however, was not a thing a country could decide on their own.
Незалежність, проте, не була предметом, за яким держава могла визначитися самостійно.

By doing the right thing in the war with Russia they became at society's favorite characters and thought they could decide the destiny of any minority.
Роблячи добру справу, які вони роблять у війні з Росією, вони стали якоюсь мірою улюбленцями суспільства і тепер вони вирішили, що можуть керувати долею будь-яких меншин.

One entrepreneur might choose to join business clusters to share ideas, while another could decide to create a board of advisors.
Один підприємець може вибрати, щоб приєднатися бізнесу кластери для обміну ідеями іншого могли б вирішити створити консультативну раду.

its allies could decide to do“whatever it takes” to help,
її союзники можуть вирішити допомогти їй“за всяку ціну”,

but the Kremlin could decide to loosen the monopoly by liberalising LNG exports while keeping Gazprom as the only exporter of piped gas.
але Кремль може прийняти рішення послабити монополію, лібералізувавши експорт зрідженого газу, залишивши при цьому монополію"Газпрому" на експорт газу трубопроводами.

the social-democrats, could decide to“overthrow the government,
соціал-демократи, можуть вирішити«скинути уряд,

its allies could decide to do“whatever it takes” to help,
союзники Києва можуть вирішити робити«все, що потрібно»,

If the Turkish plant is canceled, VW could decide to build the Passat in its factory in Bratislava,
Якщо запуск турецького заводу буде скасований, VW може вирішити випускати Passat на своєму заводі в Братиславі,

You could decide that you want to be become a great author writing beautiful works of literature,
Ви можете вирішити, що ви хочете стати великим письменником, створює неймовірні літературні твори мистецтва,

the mother could decide that bat is too strong
то мати могла вирішити, що нічниця занадто сильна

He could decide what was good for his loved ones
Він міг вирішувати, що для його близьких добре, а що- погано,