МОЖЕ З'ЯВЛЯТИСЯ - переклад на Англійською

• can appear
• may appear
• may occur
• can occur
• can show up
• you may receive

Приклади вживання Може з'являтися Українська мовою та їх переклад на Англійською

При цьому з соска може з'являтися різного характеру секрет- від світлих прозорих
At the same time, a secret can appear from the nipple of a different nature- from light transparent

Альтернативно сліпа октава може з'являтися«у швидкому октавному пасажі, коли одна нота з кожної наступної октави пропускається».
Alternately, a blind octave may occur"in a rapid octave passage when one note of each alternate octave is omitted.".

Ця проблема може з'являтися через усадки будівлі,
This problem can occur due to shrinkage of the building,

знищено, тоді як мобільна система може з'являтися у місцях, де вона не очікується.
destroyed whereas a mobile system can show up in places where it is not expected.

А чорний колір може з'являтися у тих людей, робота яких пов'язана з постійним контактом з металами.
And the black color can appear in people whose work involves constant contact with metals.

На різні алергени реакція може з'являтися на різних ділянках шкіри,
For different allergens, the reaction may appear on different parts of the skin,

Хронічна обструктивна хвороба легенів може співіснувати з астмою, а може з'являтися як ускладнення хронічної астми.
Chronic obstructive pulmonary disease can coexist with asthma and can occur as a complication of chronic asthma.

Він може з'являтися в будь-який час, незалежно від віку
He can appear at any time, regardless of the age

Найкраще в завданнях, де така складова може з'являтися, відразу розділити можливу дійсну
Best in problems where such a component may appear immediately possible to separate the real

Хоча діабет типу 1 може з'являтися в будь-якому віці, він діагностується на двох відомих піках.
Although type 1 diabetes can appear at any age, it is diagnosed in two prominent peaks.

Спочатку колаген надходить в шкіру, за рахунок чого може з'являтися ефект припухлості, але протягом року колаген виводиться організмом через несумісність.
Initially, the collagen enters the skin, due to which the effect of swelling may appear, but during the year the collagen is eliminated by the body due to incompatibility.

тому біль може з'являтися на запущеній стадії хвороби,
so pain can appear at an advanced stage of the disease,

У цьому віці може з'являтися вікова пігментація,
At this age, age-related pigmentation may appear, muscles lose their tone,

Тепер звук може з'являтися з будь-якої точки кінозалу,
Now the sound can appear from any point of cinema,

біль у правому боці може з'являтися через різних причин.
pain in the right side may appear due to various reasons.

Цей біль може з'являтися і зникати, він, як правило, посилюється при фізичному навантаженні.
This pain can appear and disappear, and usually gets worse with exercise.

запит може з'являтися будь-де, де дозволено запит.
query may appear anywhere a query is allowed.

під час їзди може з'являтися скрип і навіть брязкіт.
even a clank may appear during the ride.

Однак у таких випадках видима слиз в калі може з'являтися і в нормі.
However, in the following cases, visible mucus in the stool can appear and is normal.

внаслідок різних травм може з'являтися болючість у плечі,
due to various injuries may appear pain in the shoulder,