МОЖЛИВІСТЬ ВИРІШУВАТИ - переклад на Англійською

• ability to solve
• opportunity to address
• opportunity to solve
• opportunity to resolve

Приклади вживання Можливість вирішувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

У підсумку в учня розвиваються здібності та з'являються можливості вирішувати в повсякденному житті реальні проблеми- від побутових до виробничих і соціальних.
The student develops the ability and opportunity to solve real problems in everyday life: from the everyday ones to the industrial and social.

вдосконалення людських ідей та можливості вирішувати проблеми і боротися зі складнощами.
amplify people's ideas and their ability to solve issues and overcome challenges.

Ми не маємо можливості вирішувати важливі для місцян питання своєчасно,
We have no opportunity to resolve issues, important for citizens,

що надає нам можливості вирішувати проблеми та завдання, що стоять перед нами, більш комплексно та впевнено.
what gives us the opportunity to solve problems and tasks more fully and confidently.

У такий спосіб ми постійно підтримуємо свої навички і можливості вирішувати нестандартні юридичні завдання.
In this way, we constantly maintain our skills and ability to solve the most non-standard legal problems.

Він стверджував, що жоден орган влади не повинен мати можливості вирішувати, яка інформація була
He argued that no authority should be able to decide what kind of information was

які пусті, без коштів і можливостей вирішувати проблеми людей",- сказав Володимир Гройсман.
that have shaky finances and opportunities to solve problems of people," Volodymyr Groysman stated.

оскільки у неї не було можливості вирішувати, які треки будуть включені
as she had no ability to decide which tracks would be included

оскільки у неї не було можливості вирішувати, які треки будуть включені
as she had no ability to decide which tracks would be included

Переконайтеся, що ви приєднаєтеся до класу в перший день, а також, щоб уникнути почуття незахищеності, коли ви бачите інші можливості вирішувати нові пози йоги, що просто приголомшують.
Make sure that you join the class on the first day as well to avoid feelings of insecurity when you see others being able to tackle new yoga poses that boggle the mind.

що"наші можливості вирішувати такі проблеми є обмеженими, особливо,
show that"our capacity to handle these kinds of events is proving a challenge,

що"наші можливості вирішувати такі проблеми є обмеженими, особливо,
illustrate that"our capacity to handle these kinds of events is proving a challenge,

Дайте чоловікові можливість вирішувати всі виникаючі проблеми самостійно, не роблячи це замість нього.
Give your employees an opportunity to problem solve on their own rather than doing it for them.

Більш того, платник податків отримує можливість вирішувати, коли він готовий сплатити податок- без необхідності робити це з певною періодичністю.
Moreover, the taxpayer will be able to decide when he is ready to pay the tax- without having to do it with a certain frequency.

надаючи студентам можливість вирішувати реальні проблеми.
providing opportunities for students to solve real-life problems.

Тінберген отримав можливість вирішувати, який самець нападатиме,
Tinbergen was able to dictate which male attacked

Курс був розроблений, щоб дати вам можливість вирішувати власні питання про те, як працює світ-
The course has been designed to give you the chance to pursue your own questions about the way the world works-

Школа запропонує унікальну можливість вирішувати єгипетські предмети з усіх цих різних точок зору,
The school will offer the unique opportunity to tackle Egyptian objects from all these different angles,

вакантних освітніх будівель в Carriglea, з'явилася можливість вирішувати насущні потреби DLCAD
vacant educational buildings at Carriglea, the opportunity arose to address the urgent accommodation needs of DLCAD

мають можливість вирішувати або springning від, якщо буде потрібно.
have the option of tackling or springning off if required.