МІЖНАРОДНОГО ТОРГОВОГО - переклад на Англійською

• international trade
• international commercial
• international business
• of international commerce
• international trading

Приклади вживання Міжнародного торгового Українська мовою та їх переклад на Англійською

доцент міжнародного торгового права університету м. Тампере, доцент міжнародного торгового права університету м. Турку.
Assistant Professor of International Commercial Law at Tampere University, Assistant Professor of International Commercial Law at Turku University.

Водночас, юрист, експерт з питань міжнародного торгового права Сергій Козьяков висловив думку, що Україні, можливо, було б доцільніше зосередити свою увагу не на вступі до ЄЕП, а на розвитку власних родовищ газу, зокрема в шельфі Чорного моря.
However, attorney-at-law, expert on international trade Sergey Kozyakov thinks that Ukraine should focus on developing its own gas reserves namely on the Black Sea Shelf rather than entering the Common Economic Space.

також поступової гармонізації міжнародного торгового права.
the gradual harmonisation of international commercial law.-.

Серпня 2018 року проект Міжнародного торгового центру(ІТС) в Україні«Сприяння виходу МСП плодоовочевого сектору на зовнішні ринки
On August 16, 2018, the project of the International Trade Center in Ukraine“Linking Ukrainian SMEs in the Fruits and Vegetables Sector to Global

взаємодію з Координатором Проекту Міжнародного торгового центру при ООН«Розвиток дорожньої карти ланцюга створення вартості для майбутнього плодоовочевого сектора»;
interaction with the Coordinator of the project of the International trade center under UN“Development of the road map of future value chain creation for fruit and vegetable sector”;

Cтаршого партнера юридичної фірми«Сергій Козьяков і Партнери», Юристом року у сфері міжнародного торгового права.
Senior Partner of Sergii Koziakov& Partners Law Firm the Best Lawyer in the area of International Trade Law.

Частина нашого повного спектру програм LLM, LLM в галузі міжнародного торгового та економічного права надасть вам юридичні знання
Part of our comprehensive range of LLM programmes, the LLM in International Trade and Economic Law will equip you with the legal knowledge

керівник практики міжнародного торгового та митного права ЄПАП Україна,
Head of International Trade and Customs Practice, joined the Public

в квітні 1932 року Коносуке Мацусіта створив експортний відділ для дослідження і розвитку міжнародного торгового потенціалу Matsushita Electric.
Konosuke Matsushita set up an export department to research and develop the company's international sales potential.

У той час як компанія присвячена розвитку міжнародного торгового бізнесу з будь-яким жорстким попитом, на основі національної стратегії«» один ремінь, один дорожній«»
While the company is dedicated to develop the international trade business with any rigid demand,

посіла друге місце в сфері арбітражу та медіації, міжнародного торгового права, транспортного права
took the second place in the field of arbitration and mediation, international trade law, transport law

додаткові заходи в рамках виставки- все це стало можливим для компаній південних регіонів України завдяки роботі проекту Міжнародного торгового центру(ITC), який активно співпрацює в тому числі з херсонськими виробниками.
visiting the wholesale market in Paris, additional events within the exhibition framework- all this was possible for southern companies of Ukraine through the Project of the International Trade Center(ITC), which actively cooperates with Kherson producers.

французької права, а в їх відсутність- такими загальними принципами міжнародного торгового права, які застосовуються національними та міжнародними трибуналами.
in the absence of such common principles by such general principles of international trade law as have been applied by national and international tribunals.

керівник практики міжнародного торгового та митного права ЮБ«Єгоров, Пугінскій, Афанасьєв і партнери»
Head of International Trade and Customs Practice at Egorov Puginsky Afanasiev& Partners Ukraine,

Інститут Pace Юридичної школи міжнародного торгового права запускає відмінну КМКПТ базу даних з більш
since Pace Law School's Institute of International Commercial Law runs an excellent CISG Database with over 10,000 bibliography citations,

Індійський міжнародний торговий ярмарок Світовий книжковий ярмарок.
The India International Trade Fair World Book Fair.

Корейською міжнародною торговою асоціацією( KITA).
The Korea International Trade Association( KITA).

Міжнародну торгову організацію.
An International Trading Organization.

Корейською міжнародної торгової асоціацією( KITA).
The Korea International Trade Association( KITA).

Наслідки для всієї міжнародної торгової системи будуть істотно негативними".
The implications for the entire international trading system will be significantly negative.