Приклади вживання Міжнародною асоціацією Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Грудня відзначається Міжнародний день художника, який був заснований в 2007 році Міжнародною Асоціацією«Мистецтво народів світу».
December 8, is розробленими міжнародною асоціацією конгресів і конференцій ICCA(Nederland)
developed by International association of Congresses and Conferences ICCA(Netherland)органами(в тому числі Міжнародною асоціацією суддів) доклали не мало зусиль для вивчення систем, що гарантують незалежність судової влади.
in particular, the International Association of Judges) have devoted efforts to studying the systems guaranteeing the independence of the judiciary.Китайською палатою міжнародної торгівлі, Міжнародною асоціацією захисту інтелектуальної власності та Всесвітньою….
the China Chamber of Відповідний меморандум було підписано 10 вересня 2019 року між Адміністрацією морських портів України та Міжнародною асоціацією«Транскаспійський міжнародний транспортний маршрут»(МА«ТМТМ»).
The relevant Memorandum was signed on September 10th, 2019 by the representatives of the State Enterprise“Ukrainian Sea Ports Authority”(USPA) and the International Association“Trans-Caspian і ми регулюємось Міжнародною асоціацією професійних дослідників пробаттів,
we are regulated by the International Association of Professional Probate Researchers,Перший обов'язковий тест, введений Міжнародною асоціацією легких атлетичних федерацій(IAAF),
Раніше в цьому році компанія IVECO отримала нагороду«Глобальний чемпіон індустрії NGV 2017», присуджену їй Міжнародною асоціацією виробників газових автомобілів в знак визнання її прихильності природному газу
Earlier this year IVECO was named NGV Global Industry Champion 2017 by the International Association for Natural Gas Vehicles, in recognition of its commitment to Квітня в календарі екологічних дат відзначено як Всесвітній день захисту лабораторних тварин(World Day for Laboratory Animals), який був заснований Міжнародною Асоціацією проти хворобливих експериментів на тваринах у 1979 році
April in Квітня в календарі екологічних дат відзначений як Всесвітній день захисту лабораторних тварин, який був заснований Міжнародною Асоціацією проти хворобливих експериментів на тварин(ІнтерНІЧ)
April in За офіційним ранжуванням, що розроблено міжнародною асоціацією конгресів і конференцій ICCA(Netherland),
According to the official rankings developed by the ICCA(Netherland) International Association of Congresses and Conferences,одним із шістнадцяти вулканів, визначених Міжнародною асоціацією вулканології та хімії внутрішніх внутрішніх справ(IAVCEI)
one of the sixteen volcanoes identified by the International Association of Volcanology and Chemistry of the Earth's Interior(IAVCEI)За основу даного прапора взяли прапор, який спочатку використовувався Африканською міжнародною асоціацією короля Леопольда(яка була нібито гуманітарною організацією,
The flag is based on the flag which was originally used by King Leopold's Association Internationale Africaine(which was supposedly a humanitarian organization,який акредитований Міжнародною асоціацією перспективних університетських шкіл бізнесу(AACSB International)
which is accredited by the International Association for Advanced Collegiate Schools of Business(AACSB яка акредитована Міжнародною асоціацією прогресивних шкіл бізнесу( AACSB International) і бельгійським урядом
which is accredited by the International Association for Advanced Collegiate Schools of Business(AACSB одним із шістнадцяти вулканів, визначених Міжнародною асоціацією вулканології та хімії внутрішніх внутрішніх справ(IAVCEI)
one of the sixteen volcanoes identified by the International Association of Volcanology and Chemistry of the Earth's Interior(IAVCEI)є"міжнародною асоціацією неприбуткових організацій,
is"an international association of nonprofit organizations that support,Міжнародною Асоціацією.
Міжнародною Асоціацією.
International Association.Міжнародною асоціацією клубів.
The International Association of Clubs.
