МІЖНАРОДНОЇ НАУКОВОЇ - переклад на Англійською

• international scientific
• international science
• international scholarly

Приклади вживання Міжнародної наукової Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розробка перспективна для вимірювання поляризації космічного мікрохвильового реліктового випромінювання у радіоастрономії при вивченні виникнення Всесвіту, що є одним з головних напрямків фізичних досліджень міжнародної наукової спільноти. Юрченко В. Б.
The development is a perspective for measuring of the polarization of the cosmic microwave relict radiation in the radio astronomy for the study of the the conception of the Universe which is one of the main directions of the physical achievements of the international scientific community. Yurchenko V. B.

Багато членів міжнародної наукової спільноти висловлюють солідарність із політиками, діячами мистецтва і спорту
Their goal is to show that many senior members of the international scientific community express solidarity with politicians,

проведених відповідно до міжнародної наукової Програми на 2017-2023 роки”.
conducted according to the International Scientific Program for 2017-2023.

університет працює, вносячи інновації та розвиток міжнародної наукової спільноти та виробництва.
the University works to make its contribution of innovation and progress to the international scientific community and the world of production.

наслідки(1921- 1923, 1932- 1933, 1946- 1947): Матеріали Міжнародної наукової конференції.
Materials of the International Scientific Conference.

університет працює, вносячи інновації та розвиток міжнародної наукової спільноти та виробництва.
the University works to make its contribution to innovation and progress to the international scientific community and the world of production.

Тому проведення на базі пралісів Карпатського біосферного заповідника, міжнародної наукової конференції“Природні ліси в помірній зоні Європи- цінності
Therefore, conduction of the international scientific conference“Natural forests in the temperate zone of Europe- values and utilization” on the basis of the Carpathian Biosphere Reserve,

Член міжнародної наукової ради з проблем ООН(Нью-Йорк),
A member of international scientific council on UNO problems(New York),

Турецьке Хімічне Товариство запрошують взяти участь у роботі Міжнародної наукової конференції«EastWest Chemistry Conference 2018», основна мета якої-
the Turkish Chemical Society invite you to take part in the International Science Conference«EastWest Chemistry Conference 2018»,

Запрошуємо прийняти участь у роботі II Міжнародної наукової конференції«Актуальні проблеми хімії
We invite you to participate in the II International Scientific Conference«Actual Problems of Chemistry and Technology of Organic Substances»(APCTOS2)

питання дистанційної форми навчання та перспективи проведення міжнародної наукової конференції.
promising areas of cooperation in the framework of Erasmus+, the issue of distance learning and the prospects for an international scientific conference.

представити свої висновки міжнародної наукової спільноти…[-].
present their findings to the international scientific community.

відбулося в рамках Міжнародної наукової конференції«Сучасна українська дипломатична служба:
which took place within the framework of the International scientific conference"Modern Ukrainian diplomatic service:

26 березня 2013 наш університет гостинно відчинив двері учасникам Міжнародної наукової конференції цукровиків«Шляхи диверсифікації виробництва продукції на цукрових заводах».
2013 our hospitable university opened its hall to welcome the participants of the international scientific conference«Ways of diversification of food production at sugar factories of Ukraine».

XII Міжнародної науково практичної Конференції« Молодь в науці- 2015.
The XII International scientific and practical conference" Youth in Science- 2015.

Міжнародної науково- практичної конференції« Дні інформаційного суспільства- 2012.
The International Scientific- Practical Conference‘ Days of the Information Society- 2012.

Міжнародної науково конференції« Політ» Всеукраїнської науково- практичної конференції.
The International Scientific Conference“ Flight” Ukrainian scientific- practical conference.

Міжнародної науково- практичної конференції« Голодомор 1932 1933 років.
The International Scientific and Practical Conference" Holodomor 1932‑ 1933.

Міжнародної науково технічної конференції« Перспективи розвитку і.
The international scientific and technical conference“ Prospects for the development.

Міжнародної науково Інтернет конференції« Сучасні інноваційно інвестиційні механізми національної економіки».
International Scientific Internet Conference" Modern innovative investment mechanisms of the national economy".