МІСТО УКРАЇНИ - переклад на Англійською

• city of ukraine
• ukrainian city

Приклади вживання Місто україни Українська мовою та їх переклад на Англійською

У період з грудня 2018 по квітень 2019 кожне велике місто України зможе відвідати мобільна група«Асоціації Інсталяторів Інженерних Систем».
In the period from December 2018 to April 2019, every major city of Ukraine will be able to visit the mobile group of the“Association of Installers of Engineering Systems”.

Це найбільше та найзеленіше місто України з населенням 3, 14 млн.
It is the largest and the most green city of Ukraine, with its population of 3,14 million.

Доставка здійснюється в будь-яке місто України, за винятком території Автономної Республіки Крим
Delivery is carried out to any city of Ukraine, except for the territory of the Autonomous Republic of Crimea

ми доставимо матеріал в будь-яке місто України.
we will deliver the material to any city of Ukraine.

Львів чи інше місто України.
Lviv or another city of Ukraine.

кільця для колодязів з оперативним доставленням в будь-яке місто України.
we provide prompt delivery of the products to any city of Ukraine.

наші монтажники виїжджають на об'єкт в будь-яке місто України.
our installers travel to an object in any city of Ukraine.

груповий трансфер в будь-яке місто України за попереднім замовленням.
group transfers to any city of Ukraine by prior order.

Доставка замовлення на суму від 5 тисяч гривень, в будь-яке місто України за рахунок компанії«Pirkl».
Delivery of the order for the sum from 5 thousand hryvnias, to any city of Ukraine at the expense of the Pirkl company.

Практично кожне місто України має пам'ятник свого улюбленого поета Тараса Шевченка,
Pretty much every town in Ukraine has a statue of their favorite poet, Taras Shevschenko,

Наша компанія гарантує, яке б місто України Ви не обрали, доставка лілій з кращих оранжерей буде здійснена в найкоротші терміни.
Our company guarantees no matter what city in Ukraine you choose, delivery of lilies can be arranged as soon as possible.

Ми залишаємося на позиції, що жодне місто України не повинно мати спеціального статусу.
We remain in the position that no city in Ukraine should have a special status.

Сучасна мода не має меж і проникає в кожне місто України, щоб продемонструвати свою владу і чарівність.
Modern fashion has no boundaries and penetrates in every city in Ukraine to demonstrate its power and charm.

Себастополь,- портове місто України, розташоване на чорноморському узбережжі Кримського півострова.
is a port city in Ukraine, located on the Black Sea coast of the Crimean peninsula.

Місце роботи(Львів, конкретний район Львова, інше місто України).
Place of work( Lviv, concrete district in Lviv, another city in Ukraine).

приморське місто України відвідає теплохід Amera(довжина- 205 м, пасажиромісткість- 800 осіб, прапор- Багами).
the seaside city of Ukraine will visit the Amera motor ship(length- 205 m, passenger capacity- 800 people, flag- Bahamas).

Одеса- достатньо затребуване місто України серед бюро перекладів,
Odessa(Odesa) is a quite popular Ukrainian city among translation companies(agencies),

зможете купити з доставкою в своє місто України або СНД, потім просто одягніть його під шорти
you can buy with delivery to your city of Ukraine or the CIS, then just dress it under shorts

Доставка здійснюється в будь-яке місто України, за винятком території проведення антитерористичної операції,
Delivery is carried out in any city of Ukraine, except for the territory of the antiterrorist operation, the temporarily occupied

це означає, що його можна доставити в будь-яке місто України і Ви маєте можливість замовити його з упевненістю.
it means that it can be delivered in every city of Ukraine and you can order it with confidence.