МІСЦЕ НАРОДЖЕННЯ - переклад на Англійською

• place of birth
• birthplace
• location of birth

Приклади вживання Місце народження Українська мовою та їх переклад на Англійською

Місце народження: не вказано.
Birth place: Not stated.

Це місце народження моїх дітей.
This is the birthplace of my children.

Дата, місце народження, громадянство.
Date of birth, birthplace, nationality.

Вифлеєм- місце народження Ісуса Христа.
Bethlehem is the birth place of Jesus Christ.

Лумбіні- місце народження Будди.
Lumbini the birth place of Buddha.

Лумбіні- місце народження Будди.
Lumbini is the birth place of Buddha.

Крім того, Зальцбург- місце народження Моцарта.
Saltzburg, is the birthplace of Mozart.

Театр Діоніса,- це місце народження світового театру.
Theatre of Dionysus, the birth place of European theatre.

У деяких випадках не вказується місце народження.
In some cases a place of birth is provided.

А ще усіх їх об'єднує місце народження- Україна.
And what is more, all of them are united by the birthplace- Ukraine.

Крім того, Зальцбург- місце народження Моцарта.
Salzburg is the birth-place of Mozart.

Ми не вибираємо собі батьків чи місце народження.
No one chose the parents or the place of birth.

Флоренція- це столиця Тоскани і місце народження Ренесансу.
Florence is the capital city of Tuscany and the birthplace of the Renaissance.

Крім того, Зальцбург- місце народження Моцарта.
By the way, Salzburg is the birthplace of Mozart.

Крім того, Зальцбург- місце народження Моцарта.
And Salzburg is the birthplace of Mozart.

Далі йдуть стать та місце народження.
Here will be the place of birth.

Крім того, Зальцбург- місце народження Моцарта.
Not to mention that Salzburg is the birth place of Mozart.

Крім того, Зальцбург- місце народження Моцарта.
Salzburg was the birthplace of Mozart.

Причиною сумніву є місце народження президента.
They doubt the place of birth of the president.

Зальцбург відомий як місце народження Моцарта.
Salzburg is best known as the birth place of Mozart.