НАБАГАТО БІЛЬШИМ - переклад на Англійською

• much larger
• much more
• much greater
• much bigger
• far greater
• far more
• much higher
• lot more
• far bigger
• far larger
• vastly larger

Приклади вживання Набагато більшим Українська мовою та їх переклад на Англійською

Люди з набагато більшим зацікавленням і активністю досліджують Інтернет у пошуках довідкової
People with much greater interest and activity investigate the Internet searching the actual

що був набагато більшим за нього, тому залишив у спокої здобич та втік.
was much larger than him, therefore he left the prey alone and disappeared.

двоокис вуглецю, буде набагато більшим, ніж передбачалося попереднім дослідженням.
will be much more important than what previous research had predicted.

Оскільки ви ростете у свідомості, то ваше розуміння стане ще набагато більшим і ви досягнете своєї справжньої мети, щоб стати Галактичною Істотою.
As you grow in consciousness your understanding will become that much greater and you will reach your present goal to become a Galactic Being.

Всесвіт є набагато більшим, ніж сказав наш пророк,
The universe is much bigger than our prophet said,

У той же час адвокат має набагато більшим набором інструментів для здійснення ефективної правової допомоги,
At the same time, the lawyer has a much larger set of tools for effective legal assistance,

до того ж воно починає здаватися набагато більшим.
also it starts to seem much more impressive.

Всесвіт є набагато більшим, ніж сказав наш пророк,
The Universe is much bigger than our prophets said,

З набагато більшим натхненням вони ставляться до досвіду, який вони отримують від пасіонаріїв, які вже це робили.
With much greater inspiration, they relate to the experience they receive from passionarians who have already done so.

У більшості застосувань внутрішній стан є набагато більшим(має більше ступенів вільності) за нечисленні«спостережувані» параметри, що вимірюються.
In most applications, the internal state is much larger(more degrees of freedom) than the few"observable" parameters which are measured.

символічне значення безвізового режиму було набагато більшим.
the symbolic importance of the visa-free regime has been far greater.

робить їх набагато більшим, ніж просто елементом гардеробу.
makes them much more than an addition to the wardrobe and simple T-shirt designs.

Нині, на мою думку, набагато більшим джерелом зла є егоїзм
At present, I conceive, a much greater source of evil is the selfishness,

в абсолютному вираженні компанія користувалася набагато більшим ринком.
the company used to enjoy a much larger market in absolute terms.

Із ресурсами, що концентруються у руках малої кількості людей, нам доведеться навчитися ділитися набагато більшим, аніж це відбувається зараз.
With resources increasingly concentrated in the hands of a few, we are going to have to learn to share far more than at present.

він був і є чимось набагато більшим, аніж це.
whereas it is and was much more than that.

вони рідко використовуються сьогодні, тому що успіх з ЕКО є набагато більшим у середньому.
it's rarely used today because the success with IVF is far greater on average.

число дітей може бути набагато більшим, оскільки частина документів втрачена,
the number of children could be much higher because some of the documents lost,

Стрільці з набагато більшим бажанням віддадуть перевагу обміну подарунками,
With much greater desire, archers will prefer to exchange gifts,

тому масштаб проблеми може виявитися набагато більшим.
so the scale of the problem could be much bigger.