НАБАГАТО КРАЩІ - переклад на Англійською

• much better
• far better

Приклади вживання Набагато кращі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тим не менш, є набагато кращі варіанти, а також ви не отримаєте купу маси через використання Anavar.
Nonetheless, there are far better options and also you will certainly not get a lot of mass as a result of Anavar usage.

Загальноприйняті стереотипи, які передбачають, що чоловіки набагато кращі лідери, ніж жінки,
The standard stereotypes, assuming that men are much better leaders than women,

Як президент, я можу зробити укласти набагато кращі угоди із зарубіжними країнами, ніж Конгрес».
As President, I can make far better deals with foreign countries than Congress».

Разом ці три програми продовжать забезпечувати набагато кращі можливості для найбільших підприємств",- сказав віце-президент"Mіcrosoft" Стів Гагенхеймер.
These three together continue to provide much better capabilities for the biggest enterprises," said Microsoft vice president Steve Guggenheimer.

По-перше, у вчителів, які добре проявили себе на цих спостереженнях учні мали набагато кращі результати.
First, the teachers who did well on these observations had far better student outcomes.

виробники телефонів отримують набагато кращі зображення з їх крихітних камер.
phone makers are getting much better images out of their tiny cameras.

Незалежно від того, що саме сум струсив з вашого серця, набагато кращі речі займуть своє місце”.
Whatever sorrow shakes from your heart, far better things will take their place.".

воно дозволяє отримати набагато кращі результати, в порівнянні з класичним 3gp.
it can achieve much better results compared to the classical 3GP.

Тіру заявив, що його корали демонструють набагато кращі темпи зростання, як показують деякі з малюнків.
Thiru stated his corals showed a much better growth rate as some of the pictures will show.

враховуючи конкретні місцеві особливості, демонструють набагато кращі результати[PDF].
context-appropriate conditions for learning demonstrate far better outcomes[PDF].

Із кожною з православних Церков у нас дуже добрі стосунки, набагато кращі, ніж у них між собою.
With each of the Orthodox Churches we have very good bilateral relations- much better than they have with each other.

тому що ми можемо запропонувати набагато кращі ціни!
because that's how we can offer much better prices!

Емоційно вільна людина матиме набагато кращі відносини, ніж ті, хто цього не робить.
An emotionally free man will have a much better relationship than those who do not.

Окуляри та контактні лінзи, які ми носимо сьогодні набагато кращі, ніж раніше, але вони обманюють око
The eyeglasses and contact lenses we wear today are far better than before, but they cheat the eye

Базові умови участі набагато кращі, ніж у травні(під час першого невдалого конкурсу- ред.)",- сказав прем'єр-міністр Володимир Гройсман.
The basic conditions of participation are much better than they were in May(during the first unsuccessful tender)”, Prime Minister Volodymyr….

Ці автобусні компанії набагато кращі, ніж звичайні камбоджійські автобусні служби- вони менш багатолюдні,
These bus companies are much better than the typical Cambodian bus services- they are less crowded,

Це один із способів, за яким бінарні опціони набагато кращі для інвесторів і чому ви повинні спробувати,
That's one way that binary options are so much better overall for investors and why you should

З боку входу, ми набагато кращі, тому що у нас є з високою пропускною здатністю візуальний інтерфейс.
On the input side, we're a lot better because we have a high-bandwidth visual interface.

є набагато кращі, ніж відповідні реальні показники.
GDP, output-look better than they really are.

естетичні особливості набагато кращі.
aesthetic features are far better.