НАБРАВ - переклад на Англійською

• scored
• gained
• won
• received
• got
• took
• typed
• recruited
• dialed
• collected
• garnered
• entered
• has amassed

Приклади вживання Набрав Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хто набрав у першому турі найбільшу кількість голосів.
Who gets in the first primary the highest number of votes.

Набрав більшість голосів
Wins the elections with majority

Набрав особливої інтенсивності.
Takes on a special intensity.

(А) набрав більше 50% голосів виборців;
(a) gaining more than 50% of the vote;

Путін набрав майже 85% голосів росіян за кордоном.
UAWire- Putin gets almost 85% of the vote from Russians abroad.

Особу кандидата у депутати, який набрав найбільшу.
(iii) one delegate, the candidate receiving the largest.

Я не здивований тому, що він набрав 20 очок.
I wouldn't be surprised if he wins 20 games.

Його найближчий конкурент Мір Хоссейн Мусаві набрав 33,75% голосів.
His nearest rival, Mir Hossein Moussavi, receives 33.75% of the vote.

Я набрав на 12 відсотків більше голосів, ніж усі інші кандидати разом узяті.
I have gained 12 percent more votes than all the other candidates combined.

Ролик набрав більше 50 млн переглядів в мережі.
The series has garnered over 50 million views online.

Який набрав більше голосів, ніж кожен з його конкурентів.
He got more votes than all of his serious competitors.

Переможцем стає той, хто набрав найбільшу кількість балів протягом 5 місяців.
The winner was the one who gathered the greatest amount of balloons in 5 min.

Я набрав декілька фунтів.
I have put on a couple pounds.

Року храм набрав сучасного вигляду.
In the same 1792 the temple acquired the modern appearance.

Зупинити вогонь, що набрав сили, дуже непросто.
Stop the fire, which came into force, is very difficult.

Я набрав вагу.
I have put on weight.

Зупинити вогонь, що набрав сили, буває дуже складно.
Stop the fire, which came into force, is very difficult.

Факел" набрав 50 очок і займає шосте місце.
The torch" has gained 50 points and ranks sixth.

Набрав її звичний номер….
I dialed their common number.

Трамп набрав необхідних 270 голосів виборців.
Trump has received the required vote of 270 electors.