НАВІТЬ ЯКЩО ЛЮДИНА - переклад на Англійською

• even if a person
• even if a man
• even if someone

Приклади вживання Навіть якщо людина Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нелегко трактувати розлади, навіть якщо людина готова шукати допомоги, але її можна подолати.
It's not easy to treat hoarding disorders, even when the person is prepared to seek help, but it can be overcome.

І навіть якщо людина не відповідає на дзвінки, це не означає,
And even if the person does not answer the calls,

Пам'ятайте, що навіть якщо людина доклав величезні зусилля, щоб стати найкращою другою половинкою після зради,
Remember that even if the person has tried incredibly hard to be the best significant other after he

І навіть якщо людина забуває про свого Творця- живий
And even if man forgets his Creator,

Однак навіть якщо людина не проживає у своїй квартирі і не зареєстрований у ній,
However, even if the person does not live in the apartment

Податкові органи, навіть якщо людина нібито не отримала повістку, можуть нарахувати за
The tax authorities, even if the person allegedly not received a summons,

моментально реагувати, навіть якщо людина задав питання о 2 годині ночі,
instantly respond, even if the person asked to 2am, it is important to answer,

Навіть якщо людина вів непосидючий спосіб життя,
Even if the man who led the restless life,

Ці принципи застосовні, навіть якщо людина не є експертом
These principles apply even if the person is not an expert

Навіть якщо людина повністю здоровий,
Even if the person is completely healthy,

Таким чином, існує ризик інфікування, навіть якщо людина раніше була вакцинована.
Therefore, there is a risk of infection even though the person has been previously vaccinated.

Цікавий факт: зазвичай різання зубів робиться перед вступом людини в шлюбні узи і навіть якщо людина померла.
Interesting fact: usually cutting of teeth becomes before the introduction of the person in conjugal ties and even if the person has died.

Навіть якщо людина вирішує вести себе акуратно
Even if a person decides to behave accurately

Навіть якщо людина підозрює, що він в депресії,
Even if a man suspects he's depressed,

Ми також знаємо, що навіть якщо людина не почне говорити завдяки PECS, то у нього буде ефективна
What we also know, though, is that even if a person doesn't start to speak with PECS,

Навіть якщо людина виявить пекуче бажання,
Even if a person shows a burning desire, person will have to control his entire life and completely abandon the alcohol, as one dose can reduce the treatment of nausea.">

інші проблеми викликають втрату ваги, навіть якщо людина не змінювала схему живлення.
while other problems cause weight loss even if someone doesn't change their eating patterns.

Навіть якщо людина перемикається на будь-який інший план страхування здоров'я, як план Medicare Advantage тоді він більше не буде мати можливість використовувати переваги Медігеп політики, якщо він не перемикається назад у вихідне Medicare.
Even if a person switches over to any other health insurance plan like the Medicare Advantage plan then he would no longer be able to use the benefits of the Medigap policies unless he switches back to the original Medicare.

Навіть якщо людина страждає, наприклад,
Even if a person is suffering,

Навіть якщо людина не буде самостійно вводити адресу вашого проекту в браузер,
Even if a person does not independently enter the address of your project into a browser,