НАГАДАЮ - переклад на Англійською

Нагадаю, що дослідження Фуко більше стосувалися не механіки,

I recall that the study Foucault more concerned not mechanics,

Нагадаю, Гітлер і Муссоліні також прийшли до влади демократичним шляхом.

We should remember that both Hitler and Mussolini came to power through democratic means.

Нагадаю… Колеги, подивіться, кого нема.

GALLOWAY: But look who hasn't.

Просто нагадаю: Росія вбила 12 українців з початку чемпіонату світу.

Just a reminder: Russia kill 12 Ukrainians since the beginning of the world Cup.

Нагадаю, що ми всі з вами знаємо.

Let me remind you what we already know.

Нагадаю, що документ проголосували лише із четвертої спроби.

To note, the resolution was adopted on the fourth attempt.

Нагадаю в цьому проекті було запрограмовано блимання світлодіодом частотою раз за секунду.

Let me remind in this project has been programmed flashing LED frequency of once per second.

Нагадаю історію про це.

I remember a story about that.

Я нагадаю старий український анекдот.

This reminds me of an old Ukrainian joke.

Нагадаю одну важливу ситуацію.

I remember one major situation.

Нагадаю, два роки тому.

I remember, two years ago.

Нагадаю головний принцип Спеціальної Олімпіади:«Я прагну перемогти.

I am reminded of the quote from the Special Olympics:“Let me win.

Отже, нагадаю коротко п'ять методів позитивного воспітанія: 1.

So, let me remind briefly five methods of positive parenting: 1.

Нагадаю, що Тихоокеанське командування є одним з найбільших у США.

It should be noted that the Pacific command is the largest in America.

Нагадаю, як важливі ці вітаміни.

You know how important this vitamin is.

Окрім того, нагадаю, що 5 грудня- річниця підписання Будапештського меморандуму.

He mentions that this Friday, December 5, is the anniversary of Budapest memorandum.

Я вам нагадаю, на що.

Let me remind you of what.

Нагадаю, правами володіє теж GSC.

I recall that GSC also owns the rights.

Нагадаю, що свободівці не голосували за цей законопроект.

Let us not forget that the Liberals voted against that budget.

Нагадаю, як важливі ці вітаміни.

I forget how important my vitamins are.

Приклади вживання Нагадаю Українська мовою та їх переклад на Англійською