НАДІЙНУ РЕПУТАЦІЮ - переклад на Англійською

• solid reputation
• reliable reputation

Приклади вживання Надійну репутацію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Завдяки надійній репутації за найвищу якість,
With a strong reputation for the highest quality,

просто виберіть компанію з надійною репутацією- вже за півгодини ви забудете про свої фінансові труднощі.
just choose a company with a solid reputation- within half an hour you will forget about your financial difficulties.

Саме це є запорукою стійкого попиту, довіри споживачів та надійної репутації підприємства, перевіреної часом.
This is the key to steady demand, consumer's trust and reliable reputation of the enterprise which has been tested by time.

Ось 3 основних необхідності будь-яка інформація потрібна, якщо він буде поширений по всьому заради отримання уваги і створення надійної репутацією.
Here are the 3 core essentials any information needs if it is to be circulated around for the sake of gaining attention and building a credible reputation.

Тому, для торгівлі варто вибирати тільки перевірені боти з надійною репутацією і широким спектром інструментів.
Therefore, for trading it is worth choosing only proven bots with a reliable reputation and a wide range of tools.

Користуватися такими майданчиками варто тільки якщо ви знайшли на цій платформі обмінник з надійною репутацією.
You should use such sites only if you find an exchanger with a reliable reputation on this platform.

офшорну зону з досить надійною репутацією.
an offshore zone with the reliable reputation.

Група компаній«Всесвіт»- системний дистриб'ютор з надійною репутацією з 1994 року!
The group of companies"Vsesvit" is a system distributor with a reliable reputation since 1994!

організувати відповідне страхування в компанії з надійною репутацією.
arrange an appropriate insurance in a company with a reliable reputation.

Зокрема керуючий партнер Михайло Ілляшев відомий своєю дуже надійною репутацією…».
name partner Mikhail Ilyashev enjoys a very strong reputation…”.

Наша компанія є ексклюзивним постачальником на ринок України елітних шпалер відомої італійської фірми Zambaiti Parati SPA, що користується на європейському ринку надійною репутацією, яка гарантує відмінну якість і є зразком дизайнерського мистецтва.
Our company is the exclusive supplier to the Ukrainian market of elite wallpaper famous Italian company Zambaiti Parati SPA Enjoying in the European market, reputable, ensuring excellent quality and is an example of design art.

Тому має надійну репутацію.
Tom has a global reputation.

або мають надійну репутацію.
those who have had a good reputation.

УМ швидко створила надійну репутацію.
UM has quickly built an excellent reputation.

ви можете бути впевнені, що компанія має надійну репутацію і їм можна довіряти.
you can rest assured that the company has a reliable track record and can be trusted.

Ми створили надійну репутацію, яка підняла нас на те, щоб стати одним із найнадійніших та надійних постачальників курсів в онлайн-магазині для навчання.
We have built a solid, enviable reputation that has elevated us to become one of the most trusted and reliable course providers in the online learning marketplace.

Важливо тільки підібрати сервіс із надійною репутацією і комфортними умовами кредитування.
It is only important to choose a service with a good reputation and comfortable credit conditions.

показує наскільки солідна і надійна репутація компанії.
shows how solid and reliable the company's reputation is.

вертикальні прес-підбирачі Techgene Machinery продаються на міжнародному рівні завдяки надійній репутації прес-підбирача.
vertical balers are sold internationally due to its solid recycling baler reputation.

Цей добровільно взятий на себе обов'язок дозволяє підтримувати надійну ділову репутацію Групи.
This self-imposed obligation enables the Group to maintain its reliable business reputation.