НАЗВАНА - переклад на Англійською

• named
• called
• titled
• dubbed
• name

Приклади вживання Названа Українська мовою та їх переклад на Англійською

Росія названа головною загрозою для інформаційної безпеки України.
Russia is called as the main threat to Ukraine's information security.

Turkish Airlines була названа найкращою європейською авіакомпанією.
Turkish Airlines is known as Europe's Best Airline.

Ця область названа«третім оком».
That spot is known as the third eye.

Названа дата випуску файтинга Injustice:
Announced release date Injustice:

Мова програмування Ada названа на її честь.
The programming language was called Ada, in her honour.

Названа на честь національного героя Phạm Ngũ Lão.
It was named after Phạm Ngũ Lão, the national hero.

Вона була названа«найбільшою в світі організацією з безпеки ІТ».
It has been described as the"world's largest IT security organization".

Профспілкова вулиця названа в 1958 році на честь 40-річчя профспілок.
Trade Union Street was named in 1958 in honor of the 40th anniversary of the trade unions.

Цей тиждень названа Тижнем вдячності вчителям.
This week is known as Teacher's Appreciation week.

Чілі названа найкращою країною для відвідування в 2018 році.
Chile has been named the best country to visit in 2018.

Ця дата незабаром була названа«чорним понеділком».
That date came to be known as"Black Monday".

Була названа"однією з найуспішніших британських актрис останніх десятиліть".
She has been described as"one of the most successful British actresses of recent decades".

Одна з найдорожчих пляшок шампанського названа Dom Perignon в його честь.
One of the most famous brands of champagne is called Dom Perignon.

Названа на початку 1950-х років полярними геологами.
It was named in the early 1950s by Arctic geologists.

Згідно з легендою, названа на честь Максима Кривоноса.
According to the legend, it was named in honor of Maxym Kryvonis.

Однак нинішня посуха була названа найгіршою за сторіччя.
The current drought, however, has been described as the worst in a century.

Причина закриття буде названа економічна.
The reason for the closing is listed as“economic.”.

вибираємо вкладку, яка названа- РЕЖИМИ ВІДОБРАЖЕННЯ.
select the tab, that is called DISPLAY MODES.

Вся інша ядерна зброя може бути названа нестратегічною.
All other nuclear weapons may be designated non-strategic.

Грузія виступила проти пошукової системи National Geographic, де Абхазія названа незалежної.
Georgia has opposed the search engine's National Geographic, which is called an independent Abkhazia.