DESIGNATED - переклад на Українською

• призначений
• визначених
• позначені
• відведених
• зазначені
• призначив
• позначається
• місця
• визначено
• вказаному
• позначення

Приклади вживання Designated Англійська мовою та їх переклад на Українською

The oak was designated as the official state tree in 1961.
Дуб було призначено офіційним деревом штату в 1961 році.

We use our own designated risk technology to provide you with.
Ми використовуємо нашу власну призначену технологію ризику для надання.

St side designated as''global''.
Перша сторона визначена як"глобальна".

Ukraine was designated a Priority Foreign Country(PFC) in the 2013 Special 301 Report.
У 2013 році Україна була визначена пріоритетною інозем­ною країною у Спеціальній доповіді 301.

Move from designated point to the reception;
Пересуватися з визначеного пункту до стійки реєстрації;

Designated for agricultural production land;
Земельну ділянку, призначену для агровиробництва;

Designated in all languages are the same, but are recorded and sound different.
Позначаються у всіх мовах вони однаково, а ось записуються і звучать по-різному.

The court of origin was designated in a non-exclusive choice of court agreement;
Суд походження було призначено у виключній угоді про вибір суду;

I stood at the designated location.
Встав на зазначеному місці.

These are obtained through a designated organisation in each country.
Вони отримуються через призначену організацію в кожній країні.

Tristão was officially designated to the post on May 11, 1440.
Тріштана було офіційно призначено на цю посаду 11 травня 1440 року.

It was designated Grade I listed building[1] status in 1950.
У 1950 році була позначена будівлею класу I[1].

Draw(in the pre-game designated as X);
Нічия(в лінії позначена як Х);

On the designated place dug a shallow trench,
На позначеному місці викопується неглибока траншея,

In fact, the city was designated European Capital of Culture in 2013.
Фактично місто було призначено Культурна столиця Європи В 2013.

Declaring the day designated as Mothers' Day as Parents' Day.
Проголошення дня, визначеного Днем матері, Днем батьків.

Our STEM designated graduate program offers a unique
Наша STEM визначена випускна програма пропонує унікальний

The Office of the designated country.
Відомства зазначеної країни.

Office of any designated State.
Зазначеної чи держава.

Fast order processing to send the cargo from the designated place.
Швидке оформлення замовлення на відправку вантажу з зазначеного місця.