Приклади вживання Найгірший день Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
А сьогодні от-от почнеться найгірший день мого життя, і ти поряд, підбадьорюєш мене.
And this here is the worst day of my life about to begin, and you're here cheering me on.Вам не здається, що понеділок- найгірший день тижня, він насправді виявився таким.
Monday's Вам не здається, що понеділок- найгірший день тижня, він насправді виявився таким.
Monday is the worst day of Це означає, що кожен день, коли ви мене бачите… це найгірший день у моєму житті.
So that means that every single Пізніше Діана описала день весілля як"найгірший день у моєму житті".
By Diana's later account, Пізніше Діана описала день весілля як"найгірший день у моєму житті".
But a decade later she sadly described FTSE 100 зафіксував найгірший день з часу голосування за Brexit минулого тижня, викликаний побоюваннями з приводу суперечки,
The FTSE 100 recorded its worst day since the Brexit vote last week, prompted by fears over the dispute,які раніше були палкими прихильниками"Радіо Свобода", критиків- навіть Володимир Путін, мабуть, не зробив би цього у свій найгірший день.
used to be strong proponents of RFE and RL into opponents- even Vladimir Putin couldn't have arranged that on his worst day.Подумайте про це: 6. 5 мільйонів повідомлень, автомаркування через процеси природньої мови, всі ці точки даних-- я можу сказати вам, найгірший день тижня для харчових розладів: це понеділок.
Think about it: those 6.5 million messages, auto-tagging through natural language processes, all of these data points-- I can tell you that the worst day of the week for eating disorders: Monday.Бо я хочу, щоб в школах побачили, що понеділок найгірший день для харчових розладів, щоб вони розпланували своє харчування,
Because I want schools to У вас може бути найгірший день у вашому житті; все, що вона могла зробити- це посмішка».[3] Батьки Рейчел вирішили не виступати на службі,
You could be having the worst day of your entire life; all she had to do was smile."[55]Переживаю найгірші дні у своєму житті.
I'm having the worst day of my life.Він змішує мене посміхатися навіть у найгірші дні.
They always make me smile even on the worst day.Жовтня став одним з найгірших днів поточного року на Уолл-стріт.
October 10, became one of the worst days of the current year on Wall Street.Неділя можна назвати найгіршим днем для одруження.
Saturday is considered the unluckiest day to marry.Будемо сподіватися, що найгірші дні для українського народу позаду.
We hope Afghanistan's worst days are behind it.Жовтня став одним з найгірших днів поточного року на Волл-стріт.
October 10, became one of the worst days of the current year on Wall Street.Це найгірші дні мого життя коли всі хотіли обманути один одного.
They were the hardest days of my life, and I cried every single Він змішує мене посміхатися навіть у найгірші дні.
He makes my soul smile, even on the worst days.Повірте мені, ці 4 місяці були найгіршими днями в моєму житті.
Trust me, those four months were the worst days of my life.
