Приклади вживання Найскладніших завдань Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вироблений для вирішення найскладніших завдань, цей інноваційний та гнучкий вал забезпечує на 250% більш активну поверхню для нарізання, що призводить до покращення подрібнення в 2 рази!
Evolved to tackle the toughest jobs, this innovative new flexible shaft results in 250% more active cutting surface to work with, which results in 2 times finer blending!Це одна з найскладніших завдань, дозвольте мені сказати вам, з тієї простої причини,
This is one of the most difficult tasks; let me tell you,правилами зберігання речей Одна з найскладніших завдань при облаштуванні квартири- як вмістити все найнеобхідніше, зберігши при цьому якомога більше вільного простору
the rules for storing things. One of the most difficult tasks in arranging an apartment is how to fit all the necessary things, while preserving asТака співпраця дозволяє вирішувати найскладніші завдання ще на стадії розробки проекту.
Such cooperation allows us to solve the most difficult tasks at the stage of project development.Така робота дозволяє вирішувати найскладніші завдання ще на стадії проектування.
This work allows us to solve the most difficult tasks at the design stage.Разом ми здатні вирішити найскладніші завдання і досягти найкращих результатів.
Together, we are able to solve the most difficult tasks and achieve the best results.Вони мають здатність виконувати найскладніші завдання в будь-якій точці Землі.
They have the ability to perform the most difficult tasks in anywhere on Earth.Навіть найскладніші завдання будуть вирішені в найкоротші терміни.
Even the most difficult tasks can be solved in the shortest possible time.Він- професійний вбивця, який виконує найскладніші завдання.
He is a hired killer who performs the most difficult tasks.Попереду багато роботи, а найскладніші завдання ще не вирішено.
There is a great deal of work ahead, and the most difficult tasks are still unresolved.Наші партнери знають- ми вирішуємо найскладніші завдання.
Our partners know- we solve the most complex tasks.Найскладнішим завданням було піднятися
The most difficult task was to get upНайскладнішим завданням було розмістити їх з мінімальним пошкодженням стіни.
The most difficult task was to assembly them to the wall with minimal damage.Для мене найскладнішим завданням було….
The most difficult task for me was….Нам можна довіряти навіть найскладніші завдання.
We can be entrusted with even the most complicated tasks.Він назвав це питання найскладнішим завданням року.
He went on to call it the year's most difficult task.Попереду багато роботи, і найскладніші завдання все ще не вирішені",- сказав журналістам глава Європейського ради Дональд Туск.
There is a great deal of work ahead and the most difficult tasks are still unresolved,” European Council chief Donald Tusk told reporters.Це дозволяє компанії справлятися з найскладнішими завданнями на високому рівні
This allows the company to cope with the most difficult tasks at the highest levelАбо вона може захотіти зробити найскладніші завдання, перш ніж занадто втомиться.
Or she might want to do the most challenging tasks first, before she's too tired.За 10 років роботи ми навчилися вирішувати найскладніші завдання по інтеграції та переносу інфраструктури в хмару De Novo.
Over the past 10 years, we have learned how to solve the most difficult tasks of integrating and transferring infrastructure to the De Novo Cloud.
