НАСТУПНИЙ ПРОЕКТ - переклад на Англійською

• next project
• follow-up project
• following project

Приклади вживання Наступний проект Українська мовою та їх переклад на Англійською

Solar Ash Kingdom- наступний проект, який надходить від розробника Heart Machine, найвідомішого за 2D дії RPG Hyper Light Drifter.
Solar Ash Kingdom is the next project to come from developer Heart Machine, best known for the 2D action RPG Hyper Light Drifter.

Наступний проект, над яким ми починаємо працювати, це електрифікація ділянок, які ведуть до Миколаївського і Херсонського портів.
The next project we start working on is related to electrification of sites leading to the Mykolaiiv and Kherson ports.

меморандум на чотирьох сторінках, у якому запропонував наступний проект.
a four-page memorandum in which he proposed the following plan.

Один з них пояснив, що постійно буде«турбуватися про наступний проект».
One explained that she would constantly“worry about landing the next project.”.

Під час анонсу ракети-носія New Glenn, Безос згадав, що наступний проект після New Glenn матиме назву New Armstrong, без жодних подробиць щодо цього проекту..
At the time of the announcement of New Glenn, Bezos revealed that the next project beyond New Glenn would be New Armstrong, without detailing what that would be.

Мій наступний проект на Далекому північному сході Камбоджі,
My next project is in the far north-east of Cambodia,

був наступний проект до Європейського DataGrid(EDG)
was a follow-up project to the European DataGrid(EDG)

Наступний проект Де Ніро"Ірландець" в якому він зірки, і виробляє з давнім
De Niro's next project“The Irishman” in which he stars,

був наступний проект до Європейського DataGrid(EDG)
was a follow-up project to the European DataGrid(EDG)

Компанія заявила, що наступний проект- цевеличезний крок вперед,
The company said the next project isa huge step forward,

На цьому співпраця не припиняється, і наступний проект, який Львівський університет реалізовуватиме спільно з SoftServe,- створення ще одного навчального комп'ютерного класу на факультеті електроніки і комп'ютерних технологій.
This cooperation does not stop, and the next project, which Lviv University will implement together with SoftServe,- the creation of another classroom computer training at the Faculty of Electronics and Computer Technologies.

Він також обговорює наступний проект Quake, а також наслідки відходу Ромеро з компанії та його заснування нової
It also discusses id's next project, Quake, as well as the aftermath of Romero's departure from the company

звести кінці з кінцями, використовуючи ці проекти, щоб продати свої навички й започаткувати наступний проект,― це ж просто балансування.
make ends meet while using those projects to market their skills and land the next project, is a balancing act.

За 4 роки в рамках програми«Наступний Проект» платформи«Тепле Місто»
Over the past four years, within the framework of the Next Project programme of the Teple Misto platform,

Наступним проектом став евакуатор, побудований на базі вантажівки ГАЗ-53.
The next project was a tow truck built on the basis of the GAZ-53 truck.

(Сміх) Наступним проектом є бібліотека в Ґандо.
(Laughter) The next project is the library in Gando.

Тож моє останнє питання стосується Вашого наступного проекту.
My last question is about your next project.

Можливо, вам захочеться спробувати його в своєму наступному проекті.
You may want to give them a try in your next project.

Ми готові до наступного проекту.
We are ready for the next project.

Шукаєте надійного партнера для вашого наступного проекту?
Looking for a creative partner for your next project?