НАСТУПНІ ШІСТЬ МІСЯЦІВ - переклад на Англійською

• next six months

Приклади вживання Наступні шість місяців Українська мовою та їх переклад на Англійською

українському напрямах принаймні протягом наступних шести місяців.
Ukrainian directions at least for the next six months.

де вони залишалися протягом наступних шести місяців.
where they would stay for the next six months.

платите всього 50% протягом наступних шести місяців.
pay only 50% over the next six months.

Вхопити сьогоднішні тренди або навіть сфокусуватися на наступних шести місяцях досить просто.
It's easy to get caught up in today's trends or even focus on the next six months.

Листопада 2014, Knowledge Graph оголосили, що вони припинять проект Freebase протягом наступних шести місяців і перенесуть дані з Freebase на Wikidata.
On 16 December 2014, Knowledge Graph announced that it would shut down Freebase over the succeeding six months and help with the move of the data from Freebase to Wikidata.

На наступних шість місяців Піт повернувся до себе додому у Саузі,
So for the next six months, Pete went back to his home in Southie,

Протягом наступних шести місяців команда науковців,
For the next six months, the team of scientists,

Нової Гвінеї на півдні, протягом наступних шести місяців.
New Guinea in the South within the following six months.

Той факт, що ДП«Енергоринок» збереже цю монополію протягом наступних шести місяців і продовжить адміністративно встановлювати оптову ринкову ціну до липня, серйозно обмежує конкуренцію на рівні роздрібного ринку.
The fact that Energorynok will maintain this monopoly for the next six months and will continue to administratively set wholesale market price until July seriously limits the competition at the retail market level.

Агентство з 1 серпня 2019 року і протягом наступних шести місяців буде співфінансувати 80% щомісячної процентної ставки за кредитами в національній валюті
The Agency, from August 1, 2019 and for the next six months, will co-finance 80% of the monthly interest rate on loans in the national currency

Для цього протягом наступних шести місяців будуть перевірені стан технічної безпеки та захисту наявних реєстрів,
In order to do this, technical security and protection of the registers will be checked during the next six months, as well as completeness

І протягом наступних шести місяців, відбулося щось вражаюче:
And over the next six months, a beautiful thing happened;

Пан Кофман розповів, що після того, як програма пройде у Києві, вона протягом наступних шести місяців у більш компактному вигляді буде представлена також у регіонах України.
Mr. Kofman also told that after the program is shown in Kyiv, during the next six months in a more compact form it will be also shown in regions of Ukraine.

він покине компанію в лютому 2, але допоможе генеральний директор Sony Corporation Казуо Хіра вишукувати його заміни протягом наступних шести місяців.
will help Sony Corporation CEO Kazuo Hirai to scout for his replacement for the next six months.

цього тижня відвідали Кропивницький для того, щоб завершити планування амбітного регіонального експерименту з реформування поліції, який передбачає структурні зміни в роботі правоохоронців області протягом наступних шести місяців.
this week travelled to Kropyvnytskyi to finalise the planning for an ambitious regional police reform experiment that will involve structural changes to police work in the region over the next six months.

ви робите хоча б одну прострочення платежу, або якщо ваш платіж буде повернутий вашим банком, то протягом наступних шести місяців вас карають процентною ставкою в розмірі 29,49%.
your payment is returned by your bank, you are hit for the next six months with a Penalty Annual Percentage Rate of 29.49%.

неприємностей на роботі, однак протягом наступних шести місяців становище зміниться,
trouble at work, but over the next six months the situation will change,

які управлінці розробляють і втілюють у Школі управління, повинні бути впроваджені протягом наступних шести місяців у місті.
implemented by them at the School of Public Management should be also implemented in the city during the next six months.

Нової Гвінеї на півдні, протягом наступних шести місяців.
New Guinea in the South during the following 6 months.

і, як наслідок, упродовж наступних шести місяців, якщо ви шукали моє ім'я у Ґуґлі,
and as a result, for the next six months, when you Googled my name,