Приклади вживання Настійно рекомендує Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Він також настійно рекомендує стежити за оновленнями UEFI, що, ймовірно,
It also strongly recommends keeping an eye out for UEFI updates,Враховуючи високу інтенсивність Atlantik, Orphek настійно рекомендує почати з"Slow Acclimation" програми,
Considering the high intensity of the Atlantik, Orphek highly recommends that you start with the“Slow Acclimation” programФедеральне управління цивільної авіації настійно рекомендує пасажирам не включати
Galaxy Note 7 devices, the FAA strongly advises passengers not to turn onоднак церква настійно рекомендує згадувати не тільки про близьких родичів, але і про всіх померлих християн.
but the Church strongly recommends that you mention not only close relatives but also about all the dead Christians.МЗС Великобританії настійно рекомендує уникати всякого роду скупчень
British Foreign Office strongly recommends that you avoid all sorts of clustersадміністрація настійно рекомендує заздалегідь бронювати столики перед візитом в"Дудки Бар"(Ярославль).
the administration strongly recommends booking tables beforehand before going to Dudki Bar(Yaroslavl).виробник настійно рекомендує проводити періодичні регламентні роботи.
the manufacturer strongly recommends making periodic maintenance work,Компанія настійно рекомендує вам вийти з усіх соціальних мереж перед використанням нашого сайту.
the Company strongly recommends you log out of all social networks before using our site.Apple настійно рекомендує не відключатиавтояркость. Функція захована глибоко в настройках, і під нею ще і є попередження про те,
Apple strongly recommends not to disableauto brightness The function is hidden deep in the settings,як США і Канада також приймають IELTS Academic, ETL настійно рекомендує всім нашим учням перевірити їх потенційних коледжів і університетів в США
Canada also accept IELTS Academic, ETL strongly recommends that all of our learners check with their prospective collegesФедеральне управління цивільної авіації настійно рекомендує пасажирам не включати
the Federal Aviation Administration(FAA) strongly advises passengers not to turn onФедеральне управління цивільної авіації настійно рекомендує пасажирам не включати
the Federal Aviation Administration strongly advises passengers not to turn onФедеральне управління цивільної авіації настійно рекомендує пасажирам не включати
the Federal Aviation Administration strongly advises passengers not to turn onФедеральне управління цивільної авіації настійно рекомендує пасажирам не включати
the Federal Aviation Administration strongly advises passengers not to turn onа автор настійно рекомендує не робити цього і б не дивуйтеся, якщо Google не зацікавлений допомогти Вам підняти PageRank або поліпшити Ваш сайт, коли у Вас така мета.
so a I strongly recommend against it, and b don't be surprised if we aren't interested in helping you raise your PageRank or improve your website when this is your stated goal.Що я настійно рекомендую робити.
Which I strongly recommend you do.Настійно рекомендуємо вивчити їх перед тим, як звернутися до косметолога.
Я настійно рекомендую їх!
I strongly recommend them!Я настійно рекомендую їх використовувати.
I strongly recommend using them.Настійно рекомендуємо перед початком терапії проконсультуватися у лікаря.
It is strongly recommended to consult a doctor before starting therapy.
