URGES - переклад на Українською

• закликає
• спонукає
• вимагає
• спонукання
• переконує
• позиви
• просить
• бажання
• закликав
• закликала
• закликають
• спонукань

Приклади вживання Urges Англійська мовою та їх переклад на Українською

Trump urges Merkel to refuse from support of Nord Stream 2.
Трамп закликав Меркель відмовитися від підтримки"Північного потоку-2".

Syria's opposition urges all Arab states to cut Iran ties.
Сирійська опозиція закликала всі арабські країни розірвати відносини з Іраном.

NATO urges Russia to destroy new missile,
У НАТО закликали Росію знищити нову ракету,

US urges South Korea increased spending on its military.
США вимагають від Південної Кореї збільшення витрат на утримання своєї армії.

G20 urges US to ratify IMF reforms by year-end.
Країни Великої двадцятки(G20) вимагають від США до кінця року ратифікувати реформу МВФ.

US urges Sri Lanka's new leader to respect rights.
США закликали нового лідера Куби поважати права людини.

USA urges Hungary to suspend law threatening Soros-founded university.
США закликали Угорщину скасувати закон, що знищує університет Сороса.

US urges Russia to withdraw weapons
США закликали Росію вивести озброєння

US urges Bahrain to respect human rights.
США закликали Туреччину поважати права людини.

State Radio and TV Broadcasting Committee urges police to ensure safety of journalists at rallies.
Держкомтелерадіо закликало міліцію подбати про безпеку журналістів на акціях.

Ukraine's embassy in USA urges Amazon to remove"DPR" products.
Посольство України в США закликало Amazon прибрати товари"ДНР".

Embassy urges citizens to leave Iraq immediately: statement.
Посольство США закликало американців негайно залишити Ірак- заява.

Japan urges North Korea to refrain from provocative action.
Північну Корею закликали відмовитися від провокацій.

G7 urges Russia to release Ukrainian sailors,
Країни G7 закликали РФ звільнити українських моряків

Russian Foreign Ministry urges tourists to'think seriously' before going to Turkey.
МЗС РФ закликало росіян"серйозно подумати" перед поїздкою до Туреччини.

G7 urges Russia to release Ukrainian sailors,
У G7 закликали Росію відпустити українських моряків,

He urges all partied to the conflict to return to the negotiating table.
Вони закликали всі сторони конфлікту повернутися до столу переговорів.

PACE urges to preserve ancient synagogues of Europe, in particular, in Ukraine.
У ПАРЄ закликали зберегти стародавні синагоги Європи, зокрема України.

Kosovo urges France to release its former premier.
Косово закликало Францію звільнити колишнього прем'єра.

Urges Russia to withdraw.
Ми закликаємо Росію припинити.