URGES IN SPANISH TRANSLATION

• insta a
• exhorta a
• impulsos
• urge a
• pide a
• alienta a
• invita a
• instó a
• instan a
• exhortan a
• exhortó a
• instar a
• impulso

Examples of using Urges in English and their translations into Spanish

God's Word urges us to cultivate balance in the way we view ourselves.
La Palabra de Dios nos anima a tener una opinión equilibrada de nosotros mismos.

The mayor urges the minister about the concert of places for residence(06/09/2016).
La alcaldesa apremia a la consejera sobre el concierto de plazas para la residencia(06/09/2016).

Horrified, Lao urges that they need to stop him;
Horrorizado, Lao insiste que necesitan detenerlo;

The company TLK Games urges you therefore to read the following clauses carefully.
La empresa TLK Games le invita a leer atentamente las cláusulas siguientes.

Compulsive behavior or intense urges you cannot control.
Comportamiento compulsivo o unas ganas intensas que no puede controlar.

I had a lot of urges to wear these leggings from Calzedonia!
¡Qué ganas tenía de estrenar estos leguings de Calzedonia!

Lt;Dr. Gears>: If a man has urges, who am I to judge them?
Lt;Dr. Gears>: Si un hombre tiene urgencias,¿quíen soy yo para juzgarlo?

Source: Italian prime minister urges nation's businesses to invest in.
Source: Matteo Renzi anima a los empresarios italianos a invertir en.

My Christian faith urges me to look to the Cross.
Mi fe cristiana me empuja a mirar la Cruz.

But grace urges us to seek what is great within the ordinarily common.
La gracia nos impulsa a buscar lo bueno dentro de lo común.

They prey upon these spiritual urges of men.
Aprovechan estas ansias espirituales de los hombres.

IAPA urges authorities to ensure her safety.
La SIP solicita a las autoridades garantizar la seguridad de ella.

But she will have to control her urges if she's going to find her brother….
Sin embargo, deberá controlar su deseo si quiere encontrar a su hermano….

He urges us to trust our own resources.
Él nos anima a confiar en nuestros propios recursos.

It's giving in to destructive urges.
Cede a los deseos destructivos.

Roy urges the spiritual leader to reveal that Food.
Roy anima al líder espiritual a revelar que la Comida es la.

The general urges and encourages the participants of the family of M.
La general impulsa y anima a los participantes de la familia de M.

IndustriALL urges investors to demand the truth from Rio Tinto.
IndustriALL insiste que los inversores exijan que Rio Tinto diga la verdad.

Italian prime minister urges nation's businesses to invest in Cuba| Human Rights Cuba.
Matteo Renzi anima a los empresarios italianos a invertir en Cuba| DHCuba.

We have urges but little wisdom about the unforeseen consequences of our small strategies.
Tenemos ansias pero poca sabiduría sobre las consecuencias imprevistas de nuestras pequeñas estrategias.