ЗАКЛИКАВ - переклад на Англійською

• urged
• called
• encouraged
• asked
• appealed
• invited
• summoned
• exhorted
• urges
• calls
• urging
• calling
• urge
• call
• asks
• encourage
• encourages
• appeals
• invites

Приклади вживання Закликав Українська мовою та їх переклад на Англійською

Олланд закликав французів голосувати за Макрона.
France's Hollande asks people to vote for Macron.

Ассандж закликав США припинити"полювання" на WikiLeaks.
Assange appeals to US to stop'persecution' of WikiLeaks.

Я би закликав не довіряти російським ЗМІ, критично до цього ставитися.
I would urge you not to trust the Russian mass media is critical to treat this.

Якщо Він закликав мене, вони підуть за мною".
If they want me, they will call me.”.

Сі Цзіньпін закликав тибетських пастухів охороняти територію країни.
Xi encourages Tibetan herders to safeguard territory.

ХАМАС закликав"Хезболлу" об'єднатися у боротьбі проти Ізраїлю.
Hamas invites Hezbollah to join in fighting against Israel.

Адамс закликав ІРА скласти зброю.
Adams asks IRA to disarm.

Він також закликав до єдності.
He did, however, also call for unity.

До того ж закликав їх приховувати від української влади цей факт.
However, their urge to hide this fact from the Ukrainian authorities.

Google закликав співробітників терміново повернутися в США через указ Трампа.
Google encourages all employees to immediately return to the US because of the decree trump.

Китай закликав усі сторони дотримуватися спокою.
China appeals for calm on all sides.

Він тільки закликав його розмірковувати далі.
He only invites him to think further.

Співзасновник Whatsapp закликав користувачів видалити Facebook.
WhatsApp co-founder asks users to delete Facebook.

Чиновник також закликав обидві сторони до конструктивного діалогу.
The EU also encourages both sides to enter into a constructive dialogue.

Трамп закликав світових лідерів телефонувати йому на мобільний.
Trump asks world leaders to call him on his cellphone.

Папа закликав вірних відкрити свої серця Богові
The Pope invites the faithful to open their ears

Ципрас закликав грецький парламент підтримати«погану угоду» з кредиторами.
Tsipras asks Greek MPs to approve'bad deal'.

Любов і прощення ось, до чого закликав Він нас.
It is His love and forgiveness that invites me to Him.

Папа закликав дітей світу приєднатися до сирійських дітей в молитві за мир.
Pope Francis asks kids to join Syrian children in praying for peace.

Пучдемон закликав Іспанію поновити його уряд.
Puigdemont asks Spain to restore his govt.