НАЦІОНАЛЬНА ГВАРДІЯ - переклад на Англійською

national guard
національної гвардії
нацгвардії
національних гвардійців
земессардзе
НГУ
національна охорона
national guardsmen

Приклади вживання Національна гвардія Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Національна гвардія Техасу почала розгортання військ, щоб допомогти захистити південний кордон держави з Мексикою, оскільки президент Дональд Трамп не зміг отримати повного фінансування запропонованої ним стіни вздовж кордону від Конгресу США чи Мексики.
AOL News reports the Texas National Guard has begun deploying troops to help secure the state's southern border with Mexico as President Donald Trump has been unable to get the U.S. Congress or Mexico to fully fund his proposed wall along the border.
саме Національна поліція України і ДСНС України і Національна гвардія України готові забезпечити охорону громадського порядку
namely the national police with DSNS and national guard is ready to protect public order
Зрештою, повітряна Національна гвардія робить сміливий порятунок,
Eventually, the Air National Guard makes a daring rescue,
армійські підрозділи за спеціальними операціями, національна гвардія, а також альпіністи
army units for special operations, the national guard, as well as alpinists
Збройні сили України, Національна гвардія, Міністерство внутрішніх справ.
the Armed Forces of Ukraine, National Guard, Ministry of Internal Affairs.
Голова МВС Арсен Аваков у вівторок заявив, що не допустить діяльності парамілітарних утворень і підкреслив, що«є лише одна монополія на застосування сили- державна: Національна гвардія, Національна поліція, ЗСУ.
On Tuesday Arsen Avakov stated that he would not allow activities by paramilitary formations:“There is a single monopoly on the use of force- the state: the National Guard, the national police, ZSU.
У 1989 Конгрес постановив, що Національна гвардія прийме участь у так званій Війні з наркотиками,
In 1989, Congress mandated that the Army National Guard would take part in the country's War on Drugs,
коли Національна гвардія звільнила та загинула чотирьох антивоєнних протестуючих,
when the National Guard fired at and killed four anti-war protestors,
Від самого початку ми передбачали, що Національна гвардія буде високомобільними, професійно діючими універсальними військами,
We were planning from the very beginning that the National Guard would be a highly mobile,
від яких зараз найбільше корчить Москву»- це Збройні Сили, Національна гвардія України і наша українська автокефальна церква.
Moscow most of all: the armed forces of Ukraine, the national guard of Ukraine and our Ukrainian Autocephalous Orthodox.".
Якщо буде справжня хвиля порушень прав людини, якщо ми побачимо, що Національна гвардія починає безпосередньо брати участь у затриманні людей, то негайно почнемо подавати судові позови через наші консульства",- заявив міністр іноземних справ Мексики Луїс Ернесто Дербес.
If there is a real wave of rights abuses, if we see the National Guard starting to directly participate in detaining people… we would immediately start filing lawsuits through our consulates," Foreign Secretary Luis Ernesto Derbez said in an interview with a Mexico City radio station.
Як випливає з указу президента, Національна гвардія підтримуватиме громадський порядок,
As follows from the presidential decree, the national guard will maintain public order,
Мінімальний прохідний бал AFQT[1] Рівень I Рівень II Відділення ≥ Диплом HS= GED(тотальний бал) Армія 31 50 Морська піхота 32 50 ВПС 36 65 ВМС 31 50 Берегова охорона 36 50 з 15 кредитами з коледжа* Армія Національної гвардії 50 50* Повітряна національна гвардія 50 50.
Minimum AFQT[4] Tier I Tier II Branch≥ HS Diploma= GED Army 31 50 Marines 32 50 Air Force 36 65 Navy 31 50 Coast Guard 36 50 with 15 college credits*Army National Guard 50 50*Air National Guard 50 50.
українська Національна гвардія готові дати досить жорстку відсіч,
Ukrainian National Guard are ready to give enough rebuffed,
зокрема, такі, як Національна гвардія, Державна прикордонна служба
in particular, the National Guard, the State Border Service
СБУ, Національна гвардія, добровольчі батальйони,
the newly formed National Guards, volunteer battalions
Однак, як випливає з указу президента, Національна гвардія підтримуватиме громадський порядок,
However, judging from the President's decree, the National Guard will uphold civil order,
найближчим часом Національна поліція, Національна гвардія та інші силові структури продовжать несення служби у посиленому режимі для підтримання громадського порядку,
in the near future, the national police, the national guard and other security agencies will continue to serve in emergency mode to maintain public order,
Національна гвардія.
National guard.
Національна гвардія.
The National Guard.
Результати: 1625, Час: 0.0397

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська