НАЦІОНАЛЬНІЙ АКАДЕМІЇ - переклад на Англійською

• national academy

Приклади вживання Національній академії Українська мовою та їх переклад на Англійською

військової техніки Сухопутних військ», яка проходитиме 16-17 травня 2019 року в Національній академії сухопутних військ імені гетьмана Петра Сагайдачного(м. Львів).
Development of Arms and Military Equipment of the Land Forces”, which will be held May 16-17, 2019 in the National Academy of Army of the Hetman Petra Sagaidachnogo(m Lviv).

фінансово-економічного механізму на рівні установ Національній академії медичних наук.
economic mechanism at the level of organizations of National academy of medical sciences.

У статті на конкретних прикладах зі своєї багаторічної роботи в Національній академії наук України автор висвітлює науково-організаційну діяльність Президії НАН України,
In the article using specific examples from his years of work at the National Academy of Sciences of Ukraine, the author highlights the scientific and organizational activities of NAS of Ukraine,

початкової підготовки в Національній академії прокурорів);
initial training in the National Academy of Prosecutors);

відповідним наказом Міністерства оборони України експеримент з продовольчого забезпечення було розпочато в двох визначених військових частинах- Національній академії сухопутних військ імені гетьмана Петра Сагайдачного(м. Львів)
the corresponding order of the Ministry of defence, the experiment on food security was launched in two specific military units- at the National Academy of land forces named after Hetman Petro Sahaidachny(Lviv)

Національні академії наук.
The National Academy of Sciences.

Національної академія наук США.
United States National Academy of Sciences.

Національні академія наук України НАНУ.
The National Academy of Sciences of Ukraine.

Національної академій державного Президентові.
The National Academy of Public Administration.

Національної академія аграрних наук України доктор біол наук.
The National Academy of Agrarian Sciences of Ukraine Doctor of Biological Sciences.

Національної академією наук України.
The National Academy of Sciences of Ukraine.

Національної академій державного управління.
The National Academy of Public Administration.

Національні академія наук України.
The National Academy of Sciences of Ukraine.

Національної академія образотворчих мистецтв.
The National Academy of Fine Arts.

Національної Академії практики.
The National Academies of Practice.

Національні академії прес.
National Academies Press.

Національної академії наук.
The National Academies of Sciences.

Правильна елітарність: Національні академії наук.
The right kind of elitism: National academies.

офіційно назвали Оперним театром Національної академії музики.
the opera house was officially named the Académie Nationale de Musique.

Національна академія США.
The US National Academies.