Приклади вживання Начальника управління Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
воїн добровольчого батальйону"Айдар" Павло Довбуш за допомогою юристів Української Гельсінської спілки з прав людини подав до суду на Оксану Сівч, Начальника управління пенсійного забезпечення військовослужбовців
a member Заступник начальника управління зі зв'язків з громадськістю ВСУ Юзеф Венсковіч заявляє, що Україна відстежує ситуацію в зв'язку з ініціативою президента РФ Володимира Путіна щодо використання систем протиповітряної оборони на кордонах Білорусі з ЄС і Україною,
Deputy head of Department on public relations Заступник начальника управління зі зв'язків з громадськістю ЗСУ Юзеф Венськович заявляє, що Україна відстежує ситуацію у зв'язку з ініціативою президента РФ Володимира Путіна використовувати системи протиповітряної оборони на кордонах Білорусі з ЄС і Україною
Deputy head of Department on public relations заст. начальника Управління організації митного контролю і митного оформлення Департаменту митної справи;
Deputy Head of Administration заступник начальника управління Міністерства з питань ТОТ
Начальником Управління.
Начальником Управління Державної кримінально служби України.
The Head of Department Він працює начальником управління оперних театрів Росії.
It works as the head of department Начальник управління не знає.
The chief steward doesn't know.Працював начальником управління Національного банку України та АКБ«Укрсоцбанк».
Worked as Administration Manager in the National Bank of Ukraine and UkrSotsBank JSCB(1992-2002).Начальник управління планування організації.
Head of Management and Planning Organization.У свою чергу начальник управління туризму, рекреації
In turn, У розмові начальник Управління відповіла на усі запитання, які стосувалися виготовлення біометричного паспорта громадянина України
In У цій статті йдеться про те, що в Актобе йде боротьба за державні тендери між Маралом Ітегуловим та начальником управління охорони здоров'я Актюбінської області Кайратом Сабиром.
Чорноіваненко та начальник управління регіонального розвитку,
Chornoivanenko and head of the Directorate for Regional Development,Начальник Управління Державної міграційної служби України в Житомирській області Олександр Радько зустрівся із заступником головного редакто….
Head of the Office Чорноіваненко та начальник управління регіонального розвитку,
Chornoivanenko and head of the Directorate for Regional Development,У квітні 2011 року Едуард Хара був призначений Начальником Управління протидії легалізації грошей,
In April 2011, Eduard Hara was appointed Head of the Office for Я подзвонив начальнику управління генералу Бикову,
I called the chief of the department, General Bykov,У 2003-2005 роках працював начальником управління Департаменту комерційних відносин ДК«Газ України».
In years 2003-2005 worked as Head of administration 
