НАША РЕЛІГІЯ - переклад на Англійською

• our religion
• is our belief

Приклади вживання Наша релігія Українська мовою та їх переклад на Англійською

Насправді наша релігія і наша культура- це джерела співчуття й натхнення, спрямованих на інших людей.
Indeed, our religions and our cultures are most often sources of compassion and inspiration toward our fellow human beings.

Насправді наша релігія і наша культура- це джерела співчуття й натхнення, спрямованих на інших людей.
Indeed, our religions and our cultures are more typically sources of compassion and inspiration toward our fellow human beings.

Для нас піца- це не просто страва або продукт. Це наша релігія!
For us pizza is not just a dish or a product. This is our religion!

На час ремонту його завісили банером з написом"Свобода- це наша релігія".
On the side of a building, a banner reads“Freedom Is Our Religion.”.

Наша релігія- іслам, але ми не змішуватимемо нашу релігію з нашою політикою
It's true we're Muslims and our religion is Islam,

Наша релігія- іслам, але ми не змішуватимемо нашу релігію з нашою політикою
It's true we're Muslims and our religion is Islam,

і іслам, наша релігія, не вчить нас поводитись так.
and that Islam, our religion, neither taught us, nor ordered us to do anything like this.

амбітну молоду жінку-Святу Останніх Днів, в той час як багато хто, здається, вважає, що наша релігія пригнічує жінок.
ambitious Latter-day Saint young woman at a time when many seem to believe that our faith is repressed and backward about women.

була прикрашена величезним банером із написом“Freedom is our religion"«Свобода- це наша релігія».
was decorated with a larger-than-life banner stating that“Freedom is our religion”.

банер на будинку профспілок«Свобода- це наша релігія», банер«Бокс
the banner at the trade unions' house“Freedom is our religion”, the banner“Boxing

А все інше, що стосується нашої релігії, є лише додатком до цього”.
Things which pertain to our religion are only appendages to it.".

Ми не згодні з нашої релігії.
We may disagree on our religion.

Org, сказав, що туалетний папір"спеціально ображає нашу релігію".
Org, said the toilet paper was‘deliberately insulting our religion'.

Про нашу і не нашу релігію.
It is All Up To Us and NOT Our Religion.

Що ми насправді знаємо про неї, про нашу релігії?
What do we really know about our religion?

А ви щось знаєте про нашу релігію?
Do you know anything about our religion?

Ми не згодні з нашої релігії.
We do not disagree on our religion.

Це йде врозріз з нашою релігією.
It goes against our religion.

Але, якщо ви знайомі з нашою релігією, ви вже знаєте, що ми, мормони, також віримо в додаткові Писання.
But, if you're familiar with our religion, you already know that we also believe in additional scripture.

Сьогодні ми покликані побачити нашу релігію в контексті інших світових релігійних традицій.
We are being challenged today to see our religion in the context of other religions of the world.