НАШЕ ЩАСТЯ - переклад на Англійською

• our happiness
• our luck

Приклади вживання Наше щастя Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що все, що відбувається в нашому житті, наше щастя чи страждання не відображає ні благословення, ні зради з боку Бога,
That everything that happens in our lives, our happiness or suffering, does not reflect either the blessing

Я усе більше й більше переконуюся у тому, що наше щастя залежить куди більше від того, як ми зустрічаємо події нашого життя, ніж від природи самих подій».
I am more and more convinced that our happiness or our unhappiness depends far more on the way we meet the events of life than on the nature of those events themselves.“.

відбувається в нашому житті, наше щастя чи страждання не відображає ні благословення, ні зради з боку Бога,
it is important we understand that our happiness or pain does not reflect either blessings

ми тримаємося за те, що може саботувати наше щастя або людей, які не цінують і не люблять нас по-справжньому.
we hold on to things that could sabotage our happiness or people who don't really value us or love us.

Наше смиренність важливіше нашого щастя.” Це дійсно вдарив мене людина.
Our humility is more important than our happiness.” That really hit me man.

Це ж так важливо для нашого щастя!
It is so crucial for our happiness!

Замість цього ми зосереджуємося на максимізації нашого щастя.
This depended on maximizing our happiness.

Це ж так важливо для нашого щастя!
I think that's so important for our happiness!

Наше смиренність важливіше нашого щастя.
Our humility is more important than our happiness.

Наші найближчі взаємини життєво важливі для нашого щастя.
Our closest relationships are vital to our happiness.

Це ж так важливо для нашого щастя!
It is so important for our happiness!

Це ж так важливо для нашого щастя!
People are so important to our happiness!

Ці люди готові на все заради нашого щастя.
All these things were given us for our happiness.

Залежність від чужої думки дозволяє іншим керувати нашим щастям.
In other words, dependence on recognition allows other people to control our happiness.

Іншими словами, залежність від визнання дозволяє іншим людям керувати нашим щастям.
In other words, dependence on recognition allows other people to control our happiness.

Недовго ми втішалися нашим щастям.
He only delayed our happiness.

Частинку нашого щастя.
Part of my happiness.

Це ж так важливо для нашого щастя!
It's so important for your happiness!

Він був нашим щастям».
He was my joy.”.

Він був нашим щастям».
He was the happiest of us”.