НАШУ ОРГАНІЗАЦІЮ - переклад на Англійською

• our organization
• our organisation

Приклади вживання Нашу організацію Українська мовою та їх переклад на Англійською

ми маємо дуже детальну інформацію про нашу організацію на сайті.
which means we have very detailed information about our organization on the website, and in part, this was to be as transparent as possible about our operations.

Аналогічним чином, заклик до внесків на власний розсуд, щоб зробити нашу організацію працювати мені здається хорошим, але я думаю,
Likewise, the call for contributions to each of discretion to run our organization seems to be a good thing,

Коли ми оновили нашу організацію та перейшли до роботи з більш потужними бізнес-одиницями з набагато більш компактним центром,
As we update our organisation and move to more empowered business units with a much leaner centre, it has become

також між різними курсами, які складають нашу організацію, так що вона перестає бути роздроблена на ізольовані відсіки,
as well as between the various courses that make up our institution so that it ceases to be fragmented into isolated compartments,

Ми вважаємо ганебним той факт, що партія отримала цей інструмент, за допомогою якого вона продовжує переслідувати нашу організацію та виправдовує свої попередні дії проти Фундації
It is therefore shameful that the party was given this tool to further persecute our organisation and justify their past actions against ODF

Наша організації продовжує адвокатувати потреби представників ЗПТ-спільноти.
Our organization continues to advocate the needs of OST community representatives.

Діяльність нашої організації не коштує державі жодної гривні.
Our organisation receives not a single hrivna from the budget.

Він ніколи не буде з нашою організацією.
It will never happen to our organization.

Вступаючи до нашої організації, ви.
As a member of our organisation, you.

Наша організація є міжнародною.
Our organisation is international.

Наша організація провела аналіз судової практики по винесенню обмежувальних приписів.
Our organisation has conducted the analysis of case law regarding restraining orders.

Які дії повинна зробити наша організація для забезпечення надійної кібербезпеки?
What actions should our organisation take to ensure real cyber security?

Україна нашої організації.
Our Organisation Ukraine.

А також допомагає розвиватися нашій організації.
This also helps our organisation to develop.

А також допомагає розвиватися нашій організації.
We are also developing our organisation.

Це те, що робить наша організація.
That's what our organisation does.

Без них не могла б існувати наша організація.
Without them our organisation could not exist.

Ми не будемо розкривати Вашу інформацію будь-якій особі за межами нашої організації.
We will not disclose your information to any person outside our organisation.

Розкажіть нам, чому ви досягнете успіху у нашій організації.
Tell us why you will succeed in our organisation.

У 2011 році наша організація була офіційно зареєстрована.
Our company was officially registered.