НЕКОМЕРЦІЙНУ ОРГАНІЗАЦІЮ - переклад на Англійською

• non-profit organization
• nonprofit organization
• nonprofit institution
• non-profit organisation

Приклади вживання Некомерційну організацію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кайла і Ніха відкрили некомерційну організацію, яка об'єднує людей, які страждають від хвороб, з людьми зі спільнот, які хочуть допомогти.
Kayla and Niha started a nonprofit that connects people suffering from illnesses with people in their communities willing to help.

Після демобілізації з армії актор створив некомерційну організацію«Мистецтво в збройних силах»,
After demobilization from the army, the actor has founded the non-profitable Arts in the Armed Forces(AITAF)

Десять років тому американський мільярдер Пітер Тіль створив некомерційну організацію«Seasteading Institute»,
Nearly a decade ago, billionaire Peter Thiel cofounded a nonprofit called Seasteading Institute,

У 2015 році він також підтримав Seleni, некомерційну організацію, яка фінансує дослідження в області охорони здоров'я для матерів-підлітків.
Since 2015 it has also supported Seleni, a non-profit that finances research in healthcare for adolescent mothers.

У 1988 засновано IPPA(Міжнародна Асоціація гравців в пейнтбол) некомерційну організацію, яка стосується освіти,
In 1988, the International Paintball Players Association was founded as a non-profit organization dedicated to the education,

стежить за його використанням WEB через некомерційну організацію Linux International і за допомогою користувачів Linux у всьому світі.
monitors use of it through the non-profit organization called Linux International.

У грудні 2016 року Венс вказав, що він планує перебратися в Огайо, щоб заснувати некомерційну організацію і потенційно балотуватися, та працювати над вирішенням проблеми наркоманії.
In December 2016, Vance indicated that he planned to move to Ohio to start a nonprofit and potentially run for office and work on drug addiction.

я формував некомерційну організацію.
form a nonprofit.

Грошові кошти, отримані від продажу автомобіля, будуть перераховані в некомерційну організацію.
The money they will earn from the e-waste company will be donated to a non-profit organization.

він познайомився з жінкою, яка працювала на некомерційну організацію, що забезпечувала взуттям дітей в бідних сільських районах.
I met a woman who worked for a nonprofit, delivering shoes to children in poor rural areas.

університетів сформувала некомерційну організацію, спеціально призначену для легітимації ефіру
universities shaped a non-profit organization specially designed to reliable the printed

Щоби дистанціювати RT від російського уряду, федеральне агентство«РИА Новости» створило дочірню автономну некомерційну організацію TVNovosti, використовуючи формальну незалежність цієї компанії для створення
To disassociate RT from the Russian Government, the federal news agency RIA Novosti established a subsidiary autonomous nonprofit organization, TV-Novosti, using the formal independence of this company to establish

університетів сформувала некомерційну організацію, спеціально призначену для легітимації ефіру
universities formed a non-profit organization specifically designed to legitimate the broadcast

Некомерційну організацію є сенс оформляти,
Non-profit organization, it makes sense to draw,

або біг некомерційну організацію.
or running a nonprofit organization…[-].

Після успіху«Титаніка» 1997 року 24-річний Ді Капріо заснував Leonardo DiCaprio Foundation 1998 року, некомерційну організацію, що займається пропагандою екологічної обізнаності,
Taking after the success of his movie Titanic, then 24-year-old DiCaprio founded the Leonardo DiCaprio Foundation in 1998, a non-profit organization committed to campaign for environmental awareness,

або біг некомерційну організацію.
or running a nonprofit organization.

У 2009 році Verifone співпрацює з Hypercom та Ingenico, щоб заснувати Secure POS Vendor Alliance, некомерційну організацію, метою якої є підвищення обізнаності
In 2009, Verifone partnered with Hypercom and Ingenico to found the Secure POS Vendor Alliance, a non-profit organization whose goal is to increase awareness of

Після успіху«Титаніка» 1997 року 24-річний Ді Капріо заснував Leonardo DiCaprio Foundation 1998 року, некомерційну організацію, що займається пропагандою екологічної обізнаності,
Following the success of Titanic in 1997 along with earlier films, 24-year-old DiCaprio established the Leonardo DiCaprio Foundation in 1998, a non-profit organization devoted to promoting environmental awareness.[171]

У 2001, він заснував«Фонд PharmAccess»- некомерційну організацію, що перебуває в Амстердамі, спрямовану допомагати діставати доступ до терапії ВІЛ/ СНІДу в країнах,
In 2001, he founded the"PharmAccess Foundation", a non-profit organisation based in Amsterdam which aims to improve access to HIV/AIDS therapy in developing countries,