НА ФЕДЕРАЛЬНОМУ РІВНІ - переклад на Англійською

• at the federal level
• federally

Приклади вживання На федеральному рівні Українська мовою та їх переклад на Англійською

який був на федеральному рівні заборонили в США.
which has been federally banned in the United States.

як у регіональному, і на федеральному рівні.
both at the regional, and at the federal levels.

У той час як його уряд зобов'язався представити законодавства на федеральному рівні регульованих секторах, він заявив,
While the government has committed to tabling pay equity legislation for federally regulated sectors,

орган" може означати або центральний орган на федеральному рівні, або центральний орган на рівні однієї зі складових частин федерації.
of a federal State, the term central body may mean either one at federal level or one at the level of a….

орган" може означати або центральний орган на федеральному рівні, або центральний орган на рівні однієї зі складових частин федерації.
the term central body may mean either one at federal level or one at the level of a federated unit.

До того ж Югославії мала дві інші офіційні на федеральному рівні мови- словенську й македонську,
In addition, Yugoslavia had two other official languages on the federal level, Slovenian and Macedonian,

Узагальнена структура була розроблена на федеральному рівні, а потім була прийнята з відносно невеликими змінами в кожному штаті.
A generalized framework was developed on a federal level and was then adopted, with relatively minor changes, in each state.

Узагальнена структура була розроблена на федеральному рівні, а потім була прийнята з відносно невеликими змінами в кожному штаті.
A general framework was developed on a federal level, and was then adopted, with relatively minor variations, in each state.

Закон орлиного пера дозволяє особам, які є членами визнаних на федеральному рівні племен, отримувати орлині пір'я
The eagle feather law allows for individuals who are adopted members of federally recognized tribes to obtain eagle feathers

Незважаючи на те, що марихуана вважається незаконною на федеральному рівні та у більшості штатів, багато урядів накладають податок на продаж марихуани.
Despite marijuana being illegal on a federal level and in most states, many states impose taxes on the sale of marijuana.

які мають право голосу на федеральному рівні.
twenty-seven persons who are entitled to vote at federal level.

Вони вважали дуже важливим звести до мінімуму розмір уряду як на федеральному рівні, так і на рівні штатів.
They are considered very important to minimize the size of the government both at the level of the Federal and state level..

Ступеня, що присуджуються Другий медичний факультет цілком зберігається у всіх країнах ЄС і в США на федеральному рівні.
The degrees awarded by the Second Faculty of Medicine are fully recognised in all EU countries and in the USA on a federal level.

державних установ на місцевому, і на федеральному рівні.
agencies at the local, state and federal levels.

вбивство собак триває і що слова Мутка абсолютно безглузді, оскільки міська влада не зобов'язана виконувати рекомендації, озвучені на федеральному рівні.
that Mutko's words are meaningless as city governments are not compelled to follow recommendations made at a federal level.

був також заборонений на федеральному рівні.
is still illegal on the federal level.

вона залишається незаконною на федеральному рівні.
it remains illegal on the federal level.

З 1848 р. у Швейцарії пройшло дуже багато референдумів на федеральному рівні.
Since 1848, a total of 521 referenda at federal level have been held in Switzerland.

У 23 штатах марихуана легалізована в медичних цілях, але на федеральному рівні вона залишається поза законом.
Marijuana use is legal in 23 states, but the drug is still banned at a federal level.

філії Соціалістичного молодіжного альянсу, а також членом-головою його материнської організації на федеральному рівні.
Montenegrin branch as well as the presidency member of its federal-level parent organisation.