Приклади вживання At the federal level Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
At the federal level, it is the home of the United States Fifth Circuit Court of Appeals
Direct taxes at the federal level usually account for between 10 and 30 per cent of pre-tax profits
Прямі податки на федеральному рівні зазвичай складають від 10 до 30 відсотків прибутку до оподаткування, і ця одиниця має футбольні вболівальники з інших країн зможуть в'їхати cannot be passed at the federal level if a majority of the people approve
не може бути прийнята на федеральному рівні, якщо її схвалює більшість людей,payments already in the early years of market reforms began to give negative results both at the federal level and in the regions of the Federation, R. Nurlygayanov notes.
оплати вже в перші роки ринкових реформ почало давати негативні результати як на федеральному рівні, так і в суб'єктах Федерації,- зазначає Нурлигаянов Р.cannot be passed at the federal level if a majority of the people approve
не може бути прийнята на федеральному рівні, якщо її схвалює більшість людей,calling for a fight against excessive consumption of sugar at the federal level.
закликавши вести боротьбу із зайвим вживанням цукру на федеральному рівні.requirements for political advertising Facebook will use during the next elections in the United States at the Federal level and in other countries in the future.
наступного місяця в Канаді, а вимоги до політичної реклами Facebook застосує під час наступних виборів в США федерального рівня і в інших країнах в подальшому.has the Constitution expressly authorized the continuation of English common law at the federal level(meaning that in those areas federal courts can continue to make law as they see fit,
Конституція прямо дозволяє зберігати правонаступництво англійського загального права на федеральному рівні(мається despite being a federal republic where no direct democracy exists at the federal level, almost half the states(and many localities) provide for citizen-sponsoredthe vast majority of the states have either initiatives and/or referendums.">
останні є Федеративною республікою, де прямої демократії не існує на федеральному рівні, майже половина штатів(і багато населених пунктів)effectively pursued the policy of banks interests protection, resolves regional problems at the federal level, actively promotes formation of the legislative and regulatory framework of Russian credit institutions activities.
збудувало взаємини між банківським бізнесом і владою, ефективно проводить політику захисту інтересів банків, вирішує на федеральному рівні регіональні проблеми, активно сприяє формуванню законодавчої і нормативної бази діяльності кредитних організацій країни.Environmental Protection Agency and allowed the EPA to create environmental education initiatives at the federal level.
дозволив EPA(Агентство з охорони довкілля) створити ініціативи з екологічної освіти на федеральному рівні.was announced at the federal level only after the emergence of the AfD.
на порядку денному в політичних колах правіше ХДС, але">отримала"новий подих" вже на федеральному рівні завдяки появі"АдН".effectively pursued the policy of banks interests protection, resolves regional problems at the federal level, actively promotes formation of the legislative and regulatory framework of Russian credit institutions activities.
вибудувало взаємини між банківським бізнесом і владою, ефективно проводить політику захисту інтересів банків, вирішує на федеральному рівні регіональні проблеми, активно сприяє формуванню законодавчої та нормативної бази діяльності кредитних організацій країни.both at the regional, and at the federal levels.
як у регіональному, і на федеральному рівні.Search at the federal level.
Ми шукаємо його на федеральному рівні.Especially at the federal level.
Особливо на федеральному рівні.Only at the federal level.
Лише на федеральному рівні.At the federal level, Sec.
Регулювання на федеральному рівні, SEC.Funding partnerships at the federal level.
Державні фінанси на федеральному рівні.
