AT THE STATE LEVEL - переклад на Українською

• на державному рівні
• на рівні держави
• на рівні штату
• на рівні держав
• на державний рівень
• на державному рівнях
• на національному рівні

Приклади вживання At the state level Англійська мовою та їх переклад на Українською

These scenarios may be used by decision makers at the state level, civil society institutions
Ці сценарії можуть використовуватися людьми, що приймають рішення на рівні держави, інституціями громадянського суспільства

has one been proposed at the state level.
жоден такий не був запропонований на рівні штату.

that we will quickly stop this farce at the state level, which is now being provoked by the UIA owners,” the Minister added.
реакція компанії Ryanair буде спокійною і ми швидко на державному рівні припинимо цей фарс, який зараз спровокований власниками авіакомпанії МАУ»,- додав Міністр.

a person who is recognized at the state level for making a significant personal contribution to the organization
людиною яка відзначена на рівні держави за визначний особистий внесок в організацію

Regarding veterans, one thing is when the event, celebrating their contribution is carried out at the state level, but when it is the obvious provocation of the little known organization- that's quite another story.
Що стосується ветеранів, то одна справа, коли заходи із вшанування їх внеску проводяться на державному рівні, а коли це явна провокація маловідомої організації- то це зовсім інше.

It should be note that at the state level special payments(5 and 10 percent)
Слід звернути увагу, що на державному рівні також були закріплені спец виплати(5

as well as a huge number of unresolved macroeconomic issues at the state level, pessimistic analysts argue that small businesses should not hope for serious state support or loyal attitude of
також величезна кількість невирішених макроекономічних питань на рівні держави, песимістично налаштовані аналітики стверджують, що малому бізнесу найближчим часом не варто сподіватися на серйозну підтримку держави

With the increasing influence of the Polish princes lost their ability at the state level to decide the fate of their homeland- she began to increasingly depend on the will of foreign capitals:
З посиленням польського впливу князі втрачали здатність на державному рівні вирішувати долю своєї батьківщини- вона дедалі більше починала залежати від волі чужих столиць:

the creation of such a fattening complex will also help in solving a global problem at the state level- reducing the number of cattle,
створення подібного відгодівельного комплексу допоможе й у вирішенні глобальної проблеми на рівні держави- зниження поголів'я ВРХ,

preserve the lives of people it is necessary to discuss at the state level the issue of reducing the dangers on the roads of Ukraine and making adequate decisions
з метою збереження життя людей необхідним є на державному рівні обговорити питання щодо зменшення рівня небезпек на дорогах України

very important step towards professional dialogue initiation at the state level about innovation development ecosystem creation
дуже важливий крок для початку професійного діалогу на рівні держави про створення екосистеми розвитку інновацій

Enhanced promotion at the state level of mortgage programs
Посилене просування на державному рівні іпотечних програм

never again at the state level to interfere any longer with the activities of the global computer network Internet.
ніколи надалі на рівні держави більше не втручатися в діяльність глобальної комп'ютерної мережі інтернет.

It is good that today the President and the Prime Minister came to the Heavenly Hundred Heroes Alley- it proves that these pages of history are recognized at the state level and are not associated with specific authorities.
Добре, що сьогодні президент та прем'єр-міністр прийшли на Алею Героїв Небесної Сотні- це засвідчує, що ці сторінки історії визнані на державному рівні і не асоціюються з конкретною владою.

The domains. УКР and. БЛОГ operate only for the users from the countries where i-DNS technology is supported either at the state level or at the level of substantial number of Internet providers(ISP).
БЛОГ працюють тільки для користувачів з тих країн, де технологія i-DNS підтримується або на рівні держави, або істотного числа інтернет провайдерів(ISP).

meetings and trips at the state level.
зокрема зустрічі і поїздки на державному рівні.

the primary organization of large and powerful Workers Union of Education and Science of Ukraine,"> which enables students solve problems not only at the university level, but also at the state level.
науки України, що дає можливість вирішувати проблеми студентів не тільки на рівні університету, а й на рівні держави.

approved at the state level, is required.
потрібен масштабний комплекс робіт, затверджений на державному рівні.

then at the state level there is no main thing- clearly written out
неабияку турботу, то на рівні держави немає головного- соціальних програм підтримки,

the importance of GRB as well as supporting the implementation of gender budgeting at the state level.
важливість ҐОБ, а також про підтримку впровадження ґендерного бюджетування на державному рівні.