НЕВЕЛИКИМИ ГРУПАМИ - переклад на Англійською

• small groups

Приклади вживання Невеликими групами Українська мовою та їх переклад на Англійською

яке ви потім прикрашали невеликими групами, наприклад, на різдвяний піднос.
which you then draped in small groups, for example, on a Christmas tray.

прямостоячего стебла з ефектною листям в ландшафтному дизайні лілію часто висаджують поодинці і невеликими групами.
erect stems with showy foliage in landscape design lily often planted singly or in small groups.

Клас з невеликими групами або віртуальний кампус EUDE,
The classroom with small groups or the EUDE Virtual Campus,

Завдяки своїм класам, створеним невеликими групами учнів та якісним коучинговим пропозиціям,
Through its classes formed by small groups of students and the quality coaching it offers,

Клас з невеликими групами або Віртуальний кампус EUDE,
The classroom with small groups or the EUDE Virtual Campus,

Нелегальні мігранти переправляються як в Україну, так і з України невеликими групами(2-3 особи),
Ferried illegal migrants both in Ukraine and Ukraine with small groups(2-3 people),

правило, заняття проводяться невеликими групами мам і малюків,
usually classes are held in small groups moms and kids,

переправляв дітей невеликими групами через франко-швейцарський кордон, кидаючи м'яч
smuggled small groups of children across the Swiss border by throwing a ball

За даними грецької державної радіокомпанії(ERA), мігрантів спочатку невеликими групами доправили мікроавтобусами з Афін до порту в містечку Кіліні,
According to the Hellenic Broadcasting Corporation(ERA), migrants were first taken in small groups by minibuses from Athens to the port of Killini and then transported in

спочатку мігрантів досить невеликими групами, за допомогою мікроавтобусів, доправили з Афін
migrants were first taken in small groups by minibuses from Athens to the port of Killini

Вони зимують поодинці або невеликими групами в печерах, шахтах і глибоких тріщинах при температурі від
They hibernate alone or in small groups in caves or mines at temperatures from 4 to 10 °C,

повідомила, що мігрантів спочатку невеликими групами доправили мікроавтобусами з Афін до порту в містечку Кіліні,
migrants were first taken in small groups by minibuses from Athens to the port of Killini and then transported in

Тварини більшості видів тримаються поодинці або невеликими групами(сім'ями), займаючи певні ділянки(індивідуальні
The majority of species live singly or in small groups(families), occupying definite areas(individual

основними способами їх бойових дій- масовані удари і дії невеликими групами[10].
action are massive strikes and operations carried out by small teams.

опрацюйте питання самотужки чи невеликими групами і дійдіть власних висновків.
to work through the issue on your own or in small groups, and to reach your own conclusions.

тому поруч з рожевим кущем лілії висаджують невеликими групами по 3-5 примірників,
so close to the rose bush lilies are planted in small groups of 3-5 specimens,

часто невеликими групами, на ґрунті в лісі.
often in small groups, on soil in woodland.

члена Опору Марселя Марсо, переправляв дітей невеликими групами через франко-швейцарський кордон, кидаючи м'яч і відправляючи малюків за ним.
fellow Resistance member Marcel Marceau, Loinger would smuggle the children in small groups across the Franco-Swiss border by throwing a ball and telling them to run after it.

обмін контентом між людьми та невеликими групами у мережі можуть мати позитивний ефект,
sharing between individuals and small groups on Facebook can have positive effects,

обмін контентом між людьми та невеликими групами на фейсбуці можуть нести позитивний ефект,
sharing between individuals and small groups on Facebook can have positive effects,