НЕЙРОДЕГЕНЕРАТИВНИХ ЗАХВОРЮВАНЬ - переклад на Англійською

• neurodegenerative diseases
• neurodegenerative disease

Приклади вживання Нейродегенеративних захворювань Українська мовою та їх переклад на Англійською

спричинити ряд нейродегенеративних захворювань.
cause a variety of neurodegenerative diseases.

До сих пір медики вважали важкі черепно-мозкові травми одним з ключових факторів ризику розвитку нейродегенеративних захворювань.
Hitherto, doctors believed that severe traumatic brain injury is one of the key risk factors for the development of neurodegenerative diseases.

Окрім цього, відкриття декількох генів, що регулюють ріст зорового нерва дозволяють підвищити можливість його регенерації у випадку нейродегенеративних захворювань.
In addition, the discovery of several genes regulating nerve growth allows for the possibility of a boost to optic nerve regeneration in the event of neurodegenerative disease.

забруднення повітря здатне привести до виникнення у людей нейродегенеративних захворювань.
air pollution is able to cause in humans of neurodegenerative diseases.

У Литві будуть демонструватися приклади лікування за допомогою терапевтичних властивостей технічних конопель української селекції ряду нейродегенеративних захворювань….
Examples of treatment using therapeutic properties of technical hemp of Ukrainian selection of a number of neurodegenerative diseases will be demonstrated in Lithuania….

ᐉ Застосування стовбурових клітин при лікуванні нейродегенеративних захворювань в Києві та Одесі,
ᐉ Use of stem cells in the treatment of neurodegenerative diseases in Kiev and Odessa,

інший тип нейродегенеративних захворювань, може виникати самостійно
another type of neurodegenerative disease, can occur alone

Проект № 5281"Розробка флуоресцентних барвників для детекції олігомерних попередників амілоїдних фібрил- маркерів нейродегенеративних захворювань"(науковий керівник- Ярмолюк С. М.).
STCU N 5281 Project:“Development of fluorescent dyes for detection of oligomeric amyloid intermediates in neurodegenerative diseases”(scientific supervisor- Yarmoluk S. M.).

Вважається, що основу для вікових нейродегенеративних захворювань, зокрема, хвороби Альцгеймера,
It is believed that the basis for age-related neurodegenerative diseases, particularly Alzheimer's disease,

В даний час на ринку не представлено діагностичних тестів для жодних нейродегенеративних захворювань, але їх виявлення грунтується тільки на клінічній симптоматиці“,- повідомив представник корпорації Стів Раш.
There is currently no diagnostic test for any neurodegenerative disease on the market- diagnoses are currently based solely on a clinical diagnosis of symptoms,” said chief executive, Steve Rash.

також зниження смертності від нейродегенеративних захворювань.
as well as a reduction in death from neurodegenerative diseases.

ці області стискаються і піддаються впливу нейродегенеративних захворювань.
have been found to shrink with age or neurodegenerative disease.

дослідження Університету Іллінойсу виявило, що кофеїн може блокувати основне запалення мозку, замішане у багатьох нейродегенеративних захворювань, таких як хвороба Альцгеймера.
research by the University of Illinois has found that caffeine can block brain based inflammation implicated in many neurodegenerative diseases such as Alzheimer's disease..

навіть звернути назад- від хвороби Альцгеймера та інших нейродегенеративних захворювань.
even reverse- Alzheimer's and other neurodegenerative diseases.

лікування онкологічних й нейродегенеративних захворювань.
therapy of oncological and neurodegenerative diseases.

навіть звернути назад- від хвороби Альцгеймера та інших нейродегенеративних захворювань.
even reverse- Alzheimer's disease and other neurodegenerative diseases.

довгострокові зниження пов'язані з більш високими ризиками для деяких нейродегенеративних захворювань, у тому числі слабоумства.
while longer-term declines are linked to higher risks for some neurodegenerative diseases, including dementia.

Нейрони вмирають, мозок починає скорочуватись, збільшується вразливість щодо цих нейродегенеративних захворювань.
and there's an increased susceptibility for these neurodegenerative diseases.

можливу ефективність у запобіганні нейродегенеративних захворювань, але також і як досить потужний засіб для боротьби з раком.
possible efficacy at preventing neurodegenerative diseases, turmeric is being studied as a cancer-fighter- and a powerful one at that.

який може сприяти розвитку психічних розладів і нейродегенеративних захворювань, присутніх у ранньому зрілому віці та поза його межами.
which may contribute to the development of psychiatric disorders and neurodegenerative diseases that present in early adulthood and beyond.