ІНФЕКЦІЙНИХ ЗАХВОРЮВАНЬ - переклад на Англійською

• infectious diseases
• communicable diseases
• contagious diseases
• infections
• infectious disease
• communicable disease
• contagious disease

Приклади вживання Інфекційних захворювань Українська мовою та їх переклад на Англійською

в слідстві алкоголізму, інфекційних захворювань урогенітальних органів,
in the investigation of alcoholism, infectious diseases of the urogenital organs,

Останнім часом висловлювались занепокоєння щодо інфекційних захворювань(включаючи гепатит В
Recently, concerns have been raised about communicable diseases(including hepatitis B

Проект«Профілактика йодного дефіциту і інфекційних захворювань. Зміцнення здоров'я за допомогою препарату біологічно активного йоду».
The project“Prophylaxis of iodine deficiency and infectious diseases. Health strengthening with the help of biologically active iodine preparation”.

головних причин смерті серед людей, які страждають від інфекційних захворювань, скажімо від туберкульозу.
smoking is also a major cause ofdeath from communicable diseases, such as tuberculosis.

Інфекційні захворювання також відомі як інфекційних захворювань, і існує цілий ряд з них там сьогодні.
Infectious diseases are also known as contagious diseases, and there are a number of them out there today.

Лабораторії RML Національного інституту алергії та інфекційних захворювань(NІAІ) опублікували знімки коронавірусу,
RML laboratory of the National Institute of Allergy and infectious diseases(NIAID) has published pictures of the coronavirus,

Щорічно 5, 4 мільйони дітей страждає від несмертельної астми й інфекційних захворювань вуха, що є результатом паління батьків і потребує витрат на лікування в розмірі 4, 6 мільярда доларів на рік.
Million children suffer annually from non-fatal asthma and ear infections as a result of parental smoking, requiring $4.6 billion in treatment each year.

інших неприємні вірусних та бактеріальних інфекційних захворювань.
all such nasty viral and bacterial communicable diseases.

Ви зацікавлені в інфекційних захворювань і ви хочете, щоб отримати більш глибоке розуміння того, як працює імунна система?
Are you interested in infectious diseases and do you want to gain a deeper understanding of how the immune system works?

Джерело цієї дезінформації- відомий противник мігрантів із мусульманських країн, який аж ніяк не є фахівцем з епідеміології або інфекційних захворювань.
The source is a vocal critic of migrants from Muslim countries with no expertise in epidemiology or contagious diseases.

До появи вакцин люди могли отримати імунітет до інфекційних захворювань лише шляхом підхоплення таких захворювань
Before the introduction of vaccines, people could only become immune to an infectious disease by contracting the disease

У випадку виникнення тяжких неконтрольованих інфекційних захворювань може потребуватися призупинення лікування лефлуномідом і проведення процедури виведення,
In the event that severe, uncontrolled infections occur, it may be necessary to interrupt leflunomide treatment

він охоплює більше коло неінфекційних і інфекційних захворювань.
expanded to include more non-communicable and communicable diseases.

Під час вагітності жінка більш схильна до інфекційних захворювань сечових шляхів через гормональні зміни
During pregnancy, a woman is more prone to infectious diseases of the urinary tract due to hormonal changes

У корів, аборт може бути викликане інфекційних захворювань, таких як бруцельоз або Campylobacter, але які можуть часто контролюється за допомогою вакцинації.
In cows, abortion may be caused by contagious disease, such as brucellosis or Campylobacter, but can often be controlled by vaccination.

Незважаючи на війну і спалахи інфекційних захворювань, серцево-судинні захворювання,
Despite the war and the infectious disease outbreaks, cardiovascular diseases,

У разі тяжких неконтрольованих інфекційних захворювань може виникнути необхідність припинення лікування лефлуномідом
In the event that severe, uncontrolled infections occur, it may be necessary to interrupt leflunomide treatment

які приїжджають до Європи, не приносять з собою жодних екзотичних захворювань, жодних екзотичних інфекційних захворювань,- розповіла Якаб.
they do not bring any exotic diseases with them, any exotic communicable diseases," said Jakab.

клінічної мікробіології, інфекційних захворювань, їх лікування та профілактики.
clinical microbiology, infectious diseases, their treatment and prevention.

туберкульоз є другою за значимістю причиною смерті від інфекційних захворювань у всьому світі.
TB is the second leading cause of death from an infectious disease worldwide.