НЕМОЖЛИВО ВСТАНОВИТИ - переклад на Англійською

unable to set
неможливо встановити
не вдалося встановити
it is impossible to establish
cannot be established
cannot be installed
cannot set
не можемо встановити
cannot install
не можете встановити
it is not possible to establish
it is impossible to identify
it is impossible to install
unable to install

Приклади вживання Неможливо встановити Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Computer category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
Неможливо встановити мапу каналу:%s.
Unable to set channel map:%s.
Неможливо встановити вірні дозволи на каталог розвантаження% 1 для принтера% 2.
Unable to set correct permissions on spool directory %1 for printer %2.
Неможливо встановити автозавершення транзакційQOCIResult.
Unable to set autocommit.
Неможливо встановити розташування спостерігача% 1,% 2,% 3.
Could not set location named %1, %2, %3.
Їхню кількість неможливо встановити достеменно, бо сходження на гору займає близько години.
Their number could not be established precisely for climbing the mountain takes about an hour.
Неможливо встановити інформацію клієнта.
Can't set client info.
Неможливо встановити з достатньою точністю день смерті пана М.
It was not possible to establish the date of death of Mr M.
Зрозуміло, неможливо встановити цей факт інакше, ніж за допомогою історичного розуміння.
It is of course impossible to establish this fact otherwise than by historical understanding.
Не працює мережеві служби і практично неможливо встановити Windows за допомогою TeamViewer!
Not running network services and virtually impossible install Windows via TeamViewer!
Відповідно, з надісланого листа неможливо встановити, хто саме надіслав цей електронний лист.
Unfortunately, I cannot conclusively determine who sent this e-mail.
Загрози цілісності- коли неможливо встановити з'єднання між користувачами;
To the integrity of the network, for example when no connection can be established between users;
Помилка активації: Неможливо встановити сервер. з'єднання".
Activation error: Can not set up server. connection".
Неможливо встановити.
Impossible to install.
Неможливо встановити родовід, коли немає життя чи любові.
We cannot establish lineage if either life or love is missing.
Ви побачите повідомлення«Неможливо встановити безпечне з'єднання.
You will get the message:“Unable to establish a secure connection.
Зараз неможливо встановити одне мірило для всіх людей,
Now it is impossible to establish one measure for absolutely all people,
Поки не підтверджено місце розміщення цього уламку, що неможливо встановити на фотографіях, ставлюся до нього обережно»,- написав Хіггінс.
Until the location of the wreckage is confirmed, which cannot be established in the photographs, I am careful about it,” Huggins wrote.
Якщо обидва прапорці впали і неможливо встановити, який впав першим, тоді.
If both flags have fallen and it is impossible to establish which flag fell first then.
Тобто, картку від PS Vita неможливо встановити в фотоапарат або смартфон, навіть якщо ті теж виробляються японською компанією Sony.
That is, a PS Vita card cannot be installed in a camera or smartphone, even if they are also produced by Japanese company Sony.
Неможливо встановити з'єднання HTTPS, оскільки сайт використовує шифри, які не підтримуються браузером.
An HTTPS connection cannot be established, because the website uses ciphers not supported by the browser.
Результати: 104, Час: 0.0396

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська