НЕОБХІДНИХ ЗНАНЬ - переклад на Англійською

• necessary knowledge
• required knowledge
• essential knowledge
• with the requisite knowledge

Приклади вживання Необхідних знань Українська мовою та їх переклад на Англійською

потрібно розуміти, що звичайні прибиральники не мають необхідних знань, кваліфікації, а також професійних миючих засобів, які не пошкодять власність кінотеатру,
that usual cleaners do not have the necessary knowledge, skills and professional cleaning chemicals that will not harm the equipment of the cinema,

Мета програми полягає в наданні необхідних знань, розуміння і навичок, необхідних для випускників, щоб почати працювати грамотно
The purpose of the programme is to provide the essential knowledge, understanding and skills required for graduates to begin to operate competently

іноземним випускникам необхідних знань у галузі бухгалтерського обліку та ролі бухгалтерського обліку в наданні інформаційних продуктів, що підтримують всі сфери ділової активності.
to provide local and international graduates with the requisite knowledge in accounting and the role accounting plays in providing information products supporting all areas of business activity.

Це означає, що вчитель-кандидат повинен набувати необхідних знань, навичок та поглядів, які дозволять їй організувати навчальне середовище що сприятиме пізнавальному розвитку дітей, а також соціальному, емоційному та моральному розвитку.
This means that the candidate teacher should acquire the necessary knowledge, skills, and attitudes that will enable her/him to organise a learning environment that will nurture the cognitive development of children as well as their social, emotional, and moral development.

кандидати будуть набувати необхідних знань і розуміння основних аспектів соціологічного мислення
candidates will acquire the essential knowledge and understanding of central aspects of sociological thought

МВА в галузі морського та морського менеджменту була розроблена International Telematic University UNINETTUNO з метою надання необхідних знань та досвіду старшим керівникам та лідерам судноплавства та морського сектору.
The MBA in Maritime and Shipping Management has been designed by the International Telematic University Uninettuno in collaboration with the Institute for International Maritime Studies in order to provide the necessary knowledge and expertise to senior managers and leaders of the shipping and maritime sector.

таким чином досягти необхідних знань для вирішення викликів сучасного суспільства…[-].
thus achieve the necessary knowledge to meet the challenges of today's society.

також з ціллю перевірки технічного забезпечення і отримання необхідних знань та навиків.
as well as to verify technical support and obtain the necessary knowledge and skills.

яка шукає роботу в індустрії гостинності, яка має намір набути необхідних знань для володіння англійською мовою.
any person seeking employment in the hospitality industry who intends to acquire the necessary knowledge for English proficiency.

шляхом оновлення їх змісту, з метою якнайповнішого забезпечення студентів джерелами для набуття ними необхідних знань і вмінь.
with the aim of providing students the most complete sources to gain the necessary knowledge and skills.

то намагайтеся обробляти замовлення на певну тематику, а при відсутності необхідних знань, не вдавайтеся до рерайту,
and if you do not have the necessary knowledge, do not resort to rewriting,

достатніх фінансових вкладеннях і наявності необхідних знань і навичок у керівника цей бізнес буде приносити стабільний прибуток вже до закінчення першого року роботи.
sufficient financial investment and have the necessary knowledge and skills of the head of this business will bring stable income by the end of the first year of operation.

Школа повинна бути не тільки джерелом необхідних знань, а й покликана виховувати свідому, вільну людину,
The school should not merely be a source of indispensable knowledge, but also a means of developing conscious

Також розвиток необхідних знань та вмінь для реалізації власних ініціатив- культурних,
Development of the necessary knowledge and skills for the realization of their own initiatives- cultural,

дослідженню та отриманню необхідних знань, а також розвитку автономії,
and acquisition of the necessary knowledge as well as the development of autonomy,

передача необхідних знань про формування сім'ї
the transfer of the necessary knowledge about the formation of a family

Насправді розробка і створення професійного сайту вимагає не тільки необхідних знань, але і“чуйку” ринку
In fact, development and creation of a professional website requires not only the necessary knowledge, but also“Chuikov” market

Подолання цих проблем можливе за рахунок передачі необхідних знань про специфіку ведення бізнесу в різних країнах,
These challenges' overcoming is possible through the transfer of necessary knowledge about the specifics of doing business in different countries,

Через відсутність необхідних знань і навичок можна зробити помилки, які приведуть до неправильної роботи всіх систем, внаслідок чого, всі мешканці отримають масу незручностей.
Due to the lack of necessary knowledge and skills, there is a high risk to make serious mistakes that will lead to malfunctioning of all systems, as a result, all residents will get a lot of inconvenience.

Метою компоненту є надання ОГС необхідних знань та інструментів для аналізу належного використання публічних фінансів
This component aims to provide CSOs with necessary knowledge and tools to analyze the proper use of public finances